Shawn Mendes – I Don’t Even Know Your Name перевод и текст
Текст:
Oh, you waited so long
Sometimes it’s hard to stand out
And you don’t have to do anything else
But be yourself
Перевод:
О, ты так долго ждал
Иногда трудно выделиться
И вам не нужно больше ничего делать
Но будь собой
You, you dressed up so nice
But all I could see was your eyes
And the crowd came and pulled you away
And then you were gone
Oh, whoa, yeah
And I don’t even know your name
All I remember is that smile on your face
And it’ll kill me everyday
‘Cause I don’t even know your name
Oh, everywhere that I go
I see your face, and it kills me to know
That you’ll never know what you did to me
And now you’re gone
Yeah, I can’t stop thinking ’bout you
‘Cause I don’t even know your name
All I remember is that smile on your face
And it’ll kill me everyday
‘Cause I don’t even know your name
Yeah, I don’t even know your name
I’m running, I’m searching
And I don’t know where to start
I’m dying, my love, you punched a hole right through my heart
And I won’t stop, stop looking
‘Til I hold you in my arms
‘Cause I’m running, I’m running, I’m running
Ты оделась так мило
Но я видел только твои глаза
И толпа пришла и вытащила тебя
А потом ты ушел
О да
И я даже не знаю твоего имени
Все, что я помню, это улыбка на вашем лице
И это убьет меня каждый день
Потому что я даже не знаю твоего имени
О, везде, куда я хожу
Я вижу твое лицо, и это убивает меня, чтобы знать
Что ты никогда не узнаешь, что ты сделал со мной
И теперь ты ушел
Да, я не могу перестать думать о тебе
Потому что я даже не знаю твоего имени
Все, что я помню, это улыбка на вашем лице
И это убьет меня каждый день
Потому что я даже не знаю твоего имени
Да, я даже не знаю твоего имени
Я бегу, я ищу
И я не знаю с чего начать
Я умираю, любовь моя, ты пробил дыру прямо в моем сердце
И я не остановлюсь, перестану смотреть
«Пока я держу тебя на руках
Потому что я бегу, я бегу, я бегу
I’m running, I’m searching
And I don’t know where to start
I’m dying, my love, you punched a hole right through my heart
And I won’t stop, stop looking
‘Til I hold you in my arms
‘Cause I’m running, I’m running, I’m running
And I don’t even know your name
All I remember is that smile on your face
And it’ll kill me everyday
‘Cause I don’t even know your name.
Я бегу, я ищу
И я не знаю с чего начать
Я умираю, любовь моя, ты пробил дыру прямо в моем сердце
И я не остановлюсь, перестану смотреть
«Пока я держу тебя на руках
Потому что я бегу, я бегу, я бегу
И я даже не знаю твоего имени
Все, что я помню, это улыбка на вашем лице
И это убьет меня каждый день
Потому что я даже не знаю твоего имени.