Shawn Mendes – One Of Those Nights перевод и текст
Текст:
Time warp in the middle of a daydream
Call you up ’cause the time needs wasting
Last drive, we got nowhere to go
Fear not, yeah, welcome to the jungle
Перевод:
Time Warp в середине мечты
Позвоню тебе, потому что время нужно тратить
Последняя поездка, нам некуда идти
Не бойся, да, добро пожаловать в джунгли
We can’t do this alone
Where do we go? We don’t know
Follow the wind where it blows
Let’s make mistakes and don’t look back, it’s now or never
One of those nights we felt invincible
And every glass was full,
One of those nights
One of those nights, dancing in the stars
Thought that the world was ours,
One of those nights
We’re young, living with no fear
Kids running wild, girls crying drunk tears
We don’t have this time for long
Yeah, we make big plans, spending all our change
Caught up in the night, oh we missed the last train
It’s our time and we’re leaving home
Where do we go? We don’t know
Follow the wind where it blows
Let’s make mistakes and don’t look back, it’s now or never
One of those nights we felt invincible
And every glass was full,
One of those nights
One of those nights, dancing in the stars
Thought that the world was ours,
One of those nights
Мы не можем сделать это в одиночку
Куда мы идем? Мы не знаем
Следуй за ветром, где он дует
Давайте делать ошибки и не оглядываться назад, сейчас или никогда
Однажды мы чувствовали себя непобедимыми
И каждый стакан был полон,
Одна из тех ночей
Одна из тех ночей, танцы под звездами
Думал, что мир принадлежит нам,
Одна из тех ночей
Мы молоды, живем без страха
Дети бегают, девочки плачут от слез
У нас нет этого времени долго
Да, мы строим большие планы, тратя все наши изменения
Оказавшись в ночи, о, мы пропустили последний поезд
Наше время и мы уходим из дома
Куда мы идем? Мы не знаем
Следуй за ветром, где он дует
Давайте делать ошибки и не оглядываться назад, сейчас или никогда
Однажды мы чувствовали себя непобедимыми
И каждый стакан был полон,
Одна из тех ночей
Одна из тех ночей, танцы под звездами
Думал, что мир принадлежит нам,
Одна из тех ночей
2x
I wanna hold on tight to a little of this
The kinda night you don’t wanna miss
Time of our lives,
One of those nights
Go home it’s over, but it’s not the end
Don’t wait ’til you’re older to begin
Keep your composure and innocence
Where do we go? We don’t know
One of those nights, we’re driving around
In this boring ass town
One of those nights
I wanna hold on tight to a little of this
The kinda night you don’t wanna miss
Time of our lives,
One of those nights
One of those nights we felt invincible
And every glass was full,
One of those nights
One of those nights, dancing in the stars
Thought that the world was ours,
One of those nights
I wanna hold on tight to a little of this
The kinda night you don’t wanna miss
Time of our lives,
One of those nights
One of those nights, where she turns the lights down
And it’s only us now,
One of those nights
2x
Я хочу крепко держаться немного
Какую ночь ты не хочешь пропустить
Время нашей жизни,
Одна из тех ночей
Иди домой, все кончено, но это еще не конец
Не ждите, пока вы старше, чтобы начать
Сохраняйте самообладание и невинность
Куда мы идем? Мы не знаем
Одна из тех ночей, мы ездим
В этом скучном городке
Одна из тех ночей
Я хочу крепко держаться немного
Какую ночь ты не хочешь пропустить
Время нашей жизни,
Одна из тех ночей
Однажды мы чувствовали себя непобедимыми
И каждый стакан был полон,
Одна из тех ночей
Одна из тех ночей, танцы под звездами
Думал, что мир принадлежит нам,
Одна из тех ночей
Я хочу крепко держаться немного
Какую ночь ты не хочешь пропустить
Время нашей жизни,
Одна из тех ночей
Одна из тех ночей, когда она выключает свет
И теперь только мы,
Одна из тех ночей
