Shawn Mullins – Everything перевод и текст

and all things in my head
I wonder if there’s something
I could have said to make you stay
‘Cause everything I do revolves around you
And I cannot lie
I’ll tell you how but I can’t tell why
And everything I feel
I don’t know if it’s real
It comes and goes but each time
it blows a part of me away
Two lanes of highway stretched in front of me
as far as I can see
The grass here’s greener
than most grass I’ve seen
The sky’s a big gray hazy canopy up over me
nothing much here to do
Just keep my hands on the wheel
my mind’s on you
Everything I see bring’s thoughts
of you and me and who we are
We’ve said so little and come so far
and everything I try
I’m preoccupied with dreams of you
Don’t want you to break my heart in two again
Everything I do revolves around you
and I cannot lie

и все в моей голове
Интересно, есть ли что-то
Я мог бы сказать, чтобы ты остался
Потому что все, что я делаю, вращается вокруг тебя
И я не могу лгать
Я скажу вам, как, но я не могу сказать, почему
И все, что я чувствую
Я не знаю, реально ли это
Он приходит и уходит, но каждый раз
это уносит часть меня
Передо мной протянулись две полосы шоссе
насколько я вижу
Трава здесь зеленее
чем большинство трав, которые я видел
Небо – большой серый туманный навес надо мной
здесь нечего делать
Просто держи мои руки на руле
мой разум на тебе
Все, что я вижу, приносит мысли
нас с тобой и кто мы
Мы так мало сказали и зашли так далеко
и все, что я пытаюсь
Я занята мечтами о тебе
Не хочу, чтобы ты снова разбил мое сердце надвое
Все, что я делаю, вращается вокруг тебя
и я не могу лгать

I’ll tell you how but I can’t tell why
And everything I feel
I don’t know if it’s real it comes and goes
But each time it blows a part of me away
Everything I do everything I do everything I do

Я скажу вам, как, но я не могу сказать, почему
И все, что я чувствую
Я не знаю, реально ли это приходит и уходит
Но каждый раз это уносит часть меня
Все, что я делаю, все, что я делаю, все, что я делаю