Shawn Mullins – Same Old Thing перевод и текст
Текст:
You’ve got your mind made up
Your heart’s in a song
No pot to piss in
But a voice of your own
Перевод:
Вы приняли решение
Твое сердце в песне
Нет горшка, чтобы ссать в
Но ваш собственный голос
This road leads you down
Any old ghost town
I hope it’s all that you want it to be
Sometimes it is for me
Sometimes it ain’t
Life’s a lot like a ferris wheel
It’s a hell of a thrill
But it just does the same old thing
You paint yourself a picture
That only you can see
Where the blue of the sky
Melts into the green of the sea
Let the wind fill your sail
And carry you along
Sail on
Sail on
Just remember that you’ve chosen this way
That’s the price you pay
You’re living your own life
No destination has been set for you
So take your green and blues
And sail on our of sight
They’ll try to get you caught up
In your own little web
Spinning out your demons
Эта дорога ведет вас вниз
Любой старый город-призрак
Я надеюсь, что это все, что вы хотите
Иногда это для меня
Иногда это не
Жизнь очень похожа на колесо обозрения
Это ад острых ощущений
Но он просто делает то же самое
Вы рисуете себе картину
Это только ты можешь видеть
Где синева неба
Тает в зелени моря
Пусть ветер наполнит твой парус
И нести вас с собой
Парус на
Парус на
Просто помните, что вы выбрали этот путь
Это цена, которую вы платите
Ты живешь своей собственной жизнью
Для вас не назначен пункт назначения
Так возьми свой зеленый и блюз
И плыви на наших глазах
Они попытаются тебя догнать
В твоей собственной маленькой паутине
Раскручивая своих демонов
They’ll try to take your faith away
You got to stand tall
Keep on singing your song
Они попытаются отбросить вашу веру
Вы должны стоять прямо
Продолжайте петь свою песню