Shayne Ward – If That’s Ok With You перевод и текст

Текст:

Verse 1
I love the way that you look without your make-up
I had a girl before we met but we broke up
There’s something about you that makes me want to step up

Перевод:

Стих 1
Мне нравится, как ты выглядишь без макияжа
У меня была девушка до нашей встречи, но мы расстались
Что-то в тебе заставляет меня хотеть подняться

Step up and be with you
If that’s OK with you
We’ll keep the neighbours awake too late, too late
’cause I’m gonna make you feel so good how I see it’s happening
We’ll keep the neighbours awake too late, too late
’cause baby I wanna step up and be with you
If that’s OK with you

Chorus
I’m gonna make you feel like you are heaven on earth
I’m gonna saint your mother just for giving you birth
I’m gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that’s OK with you
If that’s OK with you

Verse 2
I wanna keep your toothbrush at my apartment
Make a second set of keys and ask you to move in
I’m not crazy
I know what I’m getting myself in
I wanna live with you
If that’s OK with you

Chorus x2
I’m gonna make you feel like you are heaven on earth
I’m gonna saint your mother just for giving you birth
I’m gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that’s OK with you
If that’s OK with you

Шагни и будь с тобой
Если вас все устраивает
Мы проснем соседей слишком поздно, слишком поздно
потому что я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо, как я вижу, что это происходит
Мы проснем соседей слишком поздно, слишком поздно
потому что, детка, я хочу подняться и быть с тобой
Если вас все устраивает

Chorus
Я заставлю тебя чувствовать, что ты рай на земле
Я собираюсь святить твою мать только за то, что ты родила
Я хочу держать тебя на руках, когда ты плачешь
Если вас все устраивает
Если вас все устраивает

Стих 2
Я хочу держать твою зубную щетку в моей квартире
Сделайте второй набор ключей и попросите вас переехать
я не сумасшедший
Я знаю, что я получаю в себя
Я хочу жить с тобой
Если вас все устраивает

Chorus x2
Я заставлю тебя чувствовать, что ты рай на земле
Я собираюсь святить твою мать только за то, что ты родила
Я хочу держать тебя на руках, когда ты плачешь
Если вас все устраивает
Если вас все устраивает

If that’s OK with you
If that’s OK with you
Yeah, yeah

Verse 3
We’ll keep the neighbours awake too late too late
I wanna love you this way that way this way
We’ll keep the neighbours away too late too late
I wanna love you this way that way this way

Chorus x2

Если вас все устраивает
Если вас все устраивает
Ага-ага

Стих 3
Мы не дадим соседям проснуться слишком поздно
Я хочу любить тебя таким образом, таким образом, таким образом
Мы задержим соседей слишком поздно, слишком поздно
Я хочу любить тебя таким образом, таким образом, таким образом

Chorus x2