Shayne Ward – The Way You Are перевод и текст

I see the way he tries to break you down
And tries to keep you insecure bout your hair, bout your dress
And all that babe
I wanna take you away

Я вижу, как он пытается сломить тебя
И пытается держать вас в безопасности от ваших волос, от вашего платья
И все это детка
Я хочу забрать тебя

Chorus
But it ain’t my place to say what you should do
And I can’t let you stop being you
Cos I know you babe like he don’t know you babe
Wish we were closer babe
Cos I would never

See I’ll never try to change you into something you’re not
Just like the man in your life who don’t know what he got
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are,
If I ever saw you change then my whole world would stop
I wanna go back in time so I can change every clock
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are

Physical attraction meets my satisfaction
Every bit I see about you pleases me
I want to say there’s no need to stay
Don’t misunderstand me I know it ain’t easy
To let go of what you always really felt was meant to be
But girl listen to me

Chorus
It ain’t my place to say what you should do
But I can’t stand how he keeps hurting you

Chorus
Но это не мое место, чтобы сказать, что вы должны делать
И я не могу позволить тебе перестать быть тобой
Потому что я знаю, что ты, детка, как он не знает тебя, детка
Жаль, что мы не были ближе, детка
Потому что я бы никогда

Видишь, я никогда не буду пытаться превратить тебя во что-то, кем ты не являешься
Так же, как человек в вашей жизни, который не знает, что он получил
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, какой ты есть, какой ты есть,
Если бы я когда-нибудь увидел твои перемены, весь мой мир остановился бы
Я хочу вернуться во времени, чтобы я мог менять каждые часы
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, как ты, как ты

Физическое влечение встречает мое удовлетворение
Все, что я вижу в тебе, радует меня
Я хочу сказать, что нет необходимости оставаться
Не поймите меня неправильно, я знаю, что это нелегко
Отпустить то, что вы всегда чувствовали, означало быть
Но девушка слушай меня

Chorus
Это не мое место, чтобы сказать, что вы должны делать
Но я не выношу, как он продолжает причинять тебе боль

See I’ll never try to change you into something you’re not
Just like the man in your life who don’t know what he got
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are,
If I ever saw you change then my whole world would stop
I wanna go back in time so I can change every clock
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are

He don’t seem to give you the love that you need
And I know what you need is to love you the way you are
Just break it girl, just just walk away
You need to realize that I could be your guy
And he don’t seem to know what he’s got in his hands
Don’t appreciate you not the way that I know I can, I can
So take me and you’ll understand

See I’ll never try to change you into something you’re not
Just like the man in your life who don’t know what he got
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are,
If I ever saw you change then my whole world would stop
I wanna go back in time so I can change every clock
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are

Ohhhhhhhhhh … yeah

If I ever saw you change then my whole world would stop
I wanna go back in time so I can change every clock
I like the way you are, the way you are
I like the way you are, the way you are

Видишь, я никогда не буду пытаться превратить тебя во что-то, кем ты не являешься
Так же, как человек в вашей жизни, который не знает, что он получил
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, какой ты есть, какой ты есть,
Если бы я когда-нибудь увидел твои перемены, весь мой мир остановился бы
Я хочу вернуться во времени, чтобы я мог менять каждые часы
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, как ты, как ты

Кажется, он не дает тебе любви, которая тебе нужна
И я знаю, что тебе нужно любить тебя таким, какой ты есть
Просто сломай это девочка, просто уйди
Ты должен понять, что я могу быть твоим парнем
И он, кажется, не знает, что у него в руках
Не ценю тебя не так, как я знаю, я могу, я могу
Так возьми меня и ты поймешь

Видишь, я никогда не буду пытаться превратить тебя во что-то, кем ты не являешься
Так же, как человек в вашей жизни, который не знает, что он получил
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, какой ты есть, какой ты есть,
Если бы я когда-нибудь увидел твои перемены, весь мой мир остановился бы
Я хочу вернуться во времени, чтобы я мог менять каждые часы
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, как ты, как ты

Охххххххххх … да

Если бы я когда-нибудь увидел твои перемены, весь мой мир остановился бы
Я хочу вернуться во времени, чтобы я мог менять каждые часы
Мне нравится, как ты, как ты
Мне нравится, как ты, как ты