Shayne Ward – Waiting In The Wings перевод и текст

Tell me what we’re doing here anyway
It seems like for too long we’ve been playing these games
When I reach out to touch you my hand starts to shake
‘Cause it hurts to be this close but still so far away

Скажи мне, что мы здесь делаем?
Кажется, мы слишком долго играем в эти игры.
Когда я протягиваю руку, чтобы коснуться тебя, моя рука начинает дрожать
Потому что больно быть так близко, но все еще так далеко

But I’ve got a lifetime waiting for your heart to melt
‘Cause baby can’t you see it’s me that you’re damaging
I’m hoping in my heart, now I’m risking everything
So baby don’t you leave me waiting in the wings

I know he hurt you but baby he ain’t me
And I hope someday you’ll find faith in me
I’m so desperate to touch you I’d do anything
Can’t accept that my chances are slowly vanishing
As the lights go on and I take the stand
I gotta find the words to say

But I’ve got a lifetime waiting for your heart to melt
‘Cause baby can’t you see it’s me that you’re damaging
I’m hoping in my heart, now I’m risking everything
So baby don’t you leave me waiting in the wings

But I’ve got a lifetime waiting for your heart to melt
‘Cause baby can’t you see it’s me that you’re damaging
I’m hoping in my heart, now I’m risking everything
So baby don’t you leave me waiting in the wings

Ohhhh! ohhhh!

I’m hoping in my heart, now I’m risking everything
So baby don’t you leave me waiting in the wings

Но у меня есть целая жизнь, ожидающая, чтобы твое сердце растаяло
Потому что, детка, разве ты не видишь, что это я, что ты вредишь
Я надеюсь в моем сердце, теперь я рискую всем
Так что, детка, не оставляй меня в ожидании

Я знаю, что он причинил тебе боль, детка, он не я
И я надеюсь, что когда-нибудь ты найдешь веру в меня
Я так отчаянно хочу прикоснуться к тебе, что сделаю все
Не могу принять, что мои шансы постепенно исчезают
Как свет включается, и я принимаю позицию
Я должен найти слова, чтобы сказать

Но у меня есть целая жизнь, ожидающая, чтобы твое сердце растаяло
Потому что, детка, разве ты не видишь, что это я, что ты вредишь
Я надеюсь в моем сердце, теперь я рискую всем
Так что, детка, не оставляй меня в ожидании

Но у меня есть целая жизнь, ожидающая, чтобы твое сердце растаяло
Потому что, детка, разве ты не видишь, что это я, что ты вредишь
Я надеюсь в моем сердце, теперь я рискую всем
Так что, детка, не оставляй меня в ожидании

Оооо! Оооо!

Я надеюсь в моем сердце, теперь я рискую всем
Так что, детка, не оставляй меня в ожидании