She & Him – I Was Made For You перевод и текст

I was takin’ a walk
When I saw you pass by

I thought I saw you lookin’ my way
So I thought I’d give you a try

Я гулял
Когда я увидел, как ты проходил мимо

Я думал, что видел, как ты смотришь на меня
Я подумал, что попробую

When I saw you smile
I saw a dream come true
So I asked you, maybe, baby whatcha gonna do?

‘Cause I have been waitin’ for a long long time
For a boy like you

I won’t be waitin’ anymore cause I know:

Baby! Baby!
I was made for you

I was takin’ a walk
When I saw you pass by

I thought I saw you lookin’ my way
So I thought I’d give you a try

When I saw you smile
I saw a dream come true
So I asked you, maybe, baby whatcha gonna do?

‘Cause I have been waitin’ for a long long time
For a boy like you

I won’t be waitin’ anymore cause I know:

Baby! Baby!
I was made for you

I was made for you
I was made for you
Yeah, I was made for you

I was made for you

Когда я увидел твою улыбку
Я видел мечту
Итак, я спросил тебя, может быть, детка, что ты будешь делать?

Потому что я долго ждала
Для мальчика, как ты

Я больше не буду ждать, потому что я знаю:

Ребенок! Ребенок!
Я был создан для тебя

Я гулял
Когда я увидел, как ты проходил мимо

Я думал, что видел, как ты смотришь на меня
Я подумал, что попробую

Когда я увидел твою улыбку
Я видел мечту
Итак, я спросил тебя, может быть, детка, что ты будешь делать?

Потому что я долго ждала
Для мальчика, как ты

Я больше не буду ждать, потому что я знаю:

Ребенок! Ребенок!
Я был создан для тебя

Я был создан для тебя
Я был создан для тебя
Да, я был создан для тебя

Я был создан для тебя