She Is We – Better Now перевод и текст

I found myself in a heartshaped box
I swear to God I must be lost
I’ve been covered in ash for all this time
Burned and used but your sweet eyes met mine

Я оказался в коробочке в форме сердца
Клянусь Богом, я должен быть потерян
Я был весь в пепле все это время
Сожгли и использовали, но твои сладкие глаза встретились с моими

Lay me down, wrap me up
You tell me I’m alright now
Tell me that I’m better now
Where is home, I’ve been alone
You tell me I’m alright now
Tell me that I’m better now
Panic is just over me
And you kiss it please
Lay me down, wrap me up
You tell me I’m alright now
I’m all better now
I’m all better now
I’m all better now
I’m all better now

How’d you ever find a mess like me
Though I had no reason left to breath
I’ve been covered in ash for all that time
Burned and used but your sweet eyes met mine

Lay me down, wrap me up
You tell me I’m alright now
Tell me that I’m better now
Where is home, I’ve been alone
You tell me I’m alright now
Tell me that I’m better now
Panic is just over me
And you kiss it please

Положи меня, заверни меня
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Скажи мне, что сейчас мне лучше
Где дом, я был один
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Скажи мне, что сейчас мне лучше
Паника только на мне
А ты поцелуй это пожалуйста
Положи меня, заверни меня
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Теперь мне все лучше
Теперь мне все лучше
Теперь мне все лучше
Теперь мне все лучше

Как ты когда-нибудь нашел беспорядок, как я
Хотя у меня не было причин дышать
Я был весь в пепле все это время
Сожгли и использовали, но твои сладкие глаза встретились с моими

Положи меня, заверни меня
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Скажи мне, что сейчас мне лучше
Где дом, я был один
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Скажи мне, что сейчас мне лучше
Паника только на мне
А ты поцелуй это пожалуйста

I was naked
You came and covered me
In a blanket
Of your hopeful energy
I’m trying
To love myself again
The road is winding
But you find me

Lay me down, wrap me up
You tell me I’m alright now
Tell me that I’m better now
Where is home, I’ve been alone
You tell me I’m alright now
Tell me that I’m better now
Panic was just over me
And you kiss it please
Lay me down, wrap me up
You tell me I’m alright now
I’m all better now
I’m all better now
I’m all better now
I’m all better now

Я была голая
Вы пришли и накрыли меня
В одеяле
Вашей обнадеживающей энергии
я стараюсь
Снова любить себя
Дорога извилистая
Но вы меня нашли

Положи меня, заверни меня
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Скажи мне, что сейчас мне лучше
Где дом, я был один
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Скажи мне, что сейчас мне лучше
Паника была только на мне
А ты поцелуй это пожалуйста
Положи меня, заверни меня
Вы говорите мне, что я в порядке сейчас
Теперь мне все лучше
Теперь мне все лучше
Теперь мне все лучше
Теперь мне все лучше