Shed Seven – Return перевод и текст
Текст:
In time, you’ll find that it’s so calm and serene
But not for now, it’ll smash into your dreams
Hey, hey
Inside your mind, you keep everything so clean
Перевод:
Со временем вы обнаружите, что это так спокойно и безмятежно
Но не сейчас, это врезается в твои мечты
Эй эй
В своем уме вы держите все в чистоте
If you want me, my feet are planted firmly in your garden
Unattached, in awe, oh, I’m ready for super stardom
If you want to, we could bounce along the road
Like no-one else does
Unavailable to see what’ll happen to me
It never happens to me
Oh, and this means nothing to me
It never happens to me
Now you’re dedication is so strong
But when your time is up you’re gone
Sometimes, I find
That it’s so wrong in-between
The times I try
To work out what you mean
Inside your mind, you keep everything pristine
But not for now, you’re so keen to fill your dreams
Hey, hey
If you want me, my feet are planted firmly at your back door
I’ve been tired, I’ve tried now, I’m ready to declare war
If you want to, we could bounce along the road
Like no-one else does
Unavailable to see what’ll happen to me
It’s so simple, a stranger’s just a stranger that you’ve not met
Just talk it through and find out if you have yet
It’s too easy to find out if there’s something here to live for
Если вы хотите меня, мои ноги твердо установлены в вашем саду
Непривязанный, в страхе, о, я готов к суперзвезде
Если вы хотите, мы могли бы отскочить вдоль дороги
Как никто другой
Недоступно, чтобы увидеть, что со мной будет
Это никогда не случается со мной
О, и это ничего не значит для меня
Это никогда не случается со мной
Теперь ты предан настолько силен
Но когда ваше время истекло, вы ушли
Иногда я нахожу
Что это так неправильно между
Раз я пытаюсь
Чтобы понять, что вы имеете в виду
В своем уме вы сохраняете все нетронутым
Но не сейчас, вы так стремитесь исполнить свои мечты
Эй эй
Если ты хочешь меня, мои ноги твердо стоят у твоей задней двери
Я устал, я пытался сейчас, я готов объявить войну
Если вы хотите, мы могли бы отскочить вдоль дороги
Как никто другой
Недоступно, чтобы увидеть, что со мной будет
Это так просто, незнакомец – просто незнакомец, которого вы не встречали
Просто обсудите это и выясните, есть ли у вас еще
Слишком легко узнать, есть ли здесь что-то для жизни
It never happens to me
Oh, and this means nothing to me
It never happens to me
Now you’re dedication is so strong
But when your time is up you’re gone
In time, you’ll find that it’s so calm and discreet
But not for now, the return will be complete
Hey, hey
Это никогда не случается со мной
О, и это ничего не значит для меня
Это никогда не случается со мной
Теперь ты предан настолько силен
Но когда ваше время истекло, вы ушли
Со временем вы обнаружите, что это так спокойно и сдержанно
Но не сейчас, возвращение будет полным
Эй эй