GLyr

SHeDAISY – 23 Days

Исполнители: SHeDAISY
Альбомы: SHeDAISY – Fortuneteller's Melody
обложка песни

SHeDAISY – 23 Days перевод и текст

Текст:

My name looks unfamiliar on this barky marky sign
And the love that I’ve been gettin’ I can’t really call it mine
This blacktop ribbon winds me down an unforgivin’ road
When I think about my baby on the other side of home

Перевод:

Мое имя выглядит незнакомым на этом знаке
И любовь, которую я получаю, я не могу назвать это моей
Эта асфальтобетонная лента провоцирует меня по непростительной дороге
Когда я думаю о моем ребенке на другой стороне дома

I say oh, oh-oh-oh, oooh, I gotta go
I say oh, oh-oh-oh, oooh

Hey, hey, hey, on my way
23 days gone by, why can’t eagles fly
Hey, hey, hey, love don’t break
23 nights of blue carry me back to you
Yeah

Another song gets crippled on this napkin in my lap
As we burn another circle on this god forsaken map
The droaning of the engines and the moaning of the wheels
It’s a fortuneteller’s melody, it’s how you make me feel
I say oh, oh-oh-oh, oooh, I gotta go
I say oh, oh-oh-oh, oooh

Hey, hey, hey, on my way
23 days gone by why can’t eagles fly
Hey, hey, hey ,love don’t break
23 nights of blue carry me back to you

Whoa, whoa, whoa, whoa

Yeah, Albuquerque’s never felt colder
One mile higher all the way to Boulder
Okalahoma City always looks pretty
‘Cause it’s half way home
Yeah, windshield wipers, broken white lines
Lord, don’t let me loose my mind
‘Cause 23 days of Tennessee time
And I’m back to you

Я говорю о, о, о, о, я должен идти
Я говорю о, о-о-о, ооо

Эй, эй, эй, на моем пути
23 дня прошло, почему орлы не могут летать
Эй, эй, эй, любовь не ломается
23 ночи синего несут меня к тебе
Да

Еще одна песня калечится на этой салфетке у меня на коленях
Как мы сжигаем еще один круг на этой забытой богом карте
Стук двигателей и стоны колес
Это мелодия гадалки, это то, как ты заставляешь меня чувствовать
Я говорю о, о, о, о, я должен идти
Я говорю о, о-о-о, ооо

Эй, эй, эй, на моем пути
23 дня прошло, почему орлы не могут летать
Эй, эй, эй, любовь не ломается
23 ночи синего несут меня к тебе

Воу, воу, воу, воу

Да, в Альбукерке никогда не было так холодно
На одну милю выше, вплоть до Боулдера
Окалахома Сити всегда выглядит красиво
Потому что это на полпути домой
Да, дворники, разбитые белые линии
Господи, не дай мне сойти с ума
Потому что 23 дня времени Теннесси
И я вернулся к тебе

Ooooh, oh-oh-oh, oooh, yeah, yeah, yeah

Hey, hey, hey, on my way
23 days gone by why can’t eagles fly
Hey, hey, hey, love don’t break
23 nights of blue carry me back to you
Whoa-oh, whoa-ooooh
Whoa-oh, whoa-ooooh, oh
Whoa-oh, whoa-ooooh
Whoa-oh, whoa-ooooh, yeah

Оооо, о-о-о, ооо, да, да, да

Эй, эй, эй, на моем пути
23 дня прошло, почему орлы не могут летать
Эй, эй, эй, любовь не ломается
23 ночи синего несут меня к тебе
Оооооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Оооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооо

Альбом

SHeDAISY – Fortuneteller's Melody