SHeDAISY – Another Door Opens перевод и текст

It takes time (here in this crazy life)
To find what I’ve been looking for
This dream of mine (burnin’ inside)
Has seen its share of slammin’ doors

Требуется время (вот в этой сумасшедшей жизни)
Чтобы найти то, что я искал
Это моя мечта (жжение внутри)
Увидел свою долю хлопаных дверей

Chorus
Oh one door closes another door opens
Love or money it all keeps going on
World keeps spinnin’ and I’m beginnin’ to find my way (find my way)
Smart moves, mistakes, big breaks, heartaches
They’ve all made me who I am today
(I’ll keep going on) One door closes another door opens

Just when I believed (I’ve really got it all)
I’m right where I wanna be
It’s not as it seems (I tend to fall)
And when I get back on my feet
Before the tears dry on my face
I see I’m in a better place

Repeat Chorus

Bridge
Oh, oh, oh
Day by day by hour by minute
The more I give, the more I’m gettin’
It keeps me movin’ on on on

Repeat Chorus

One door closes another door opens
One door closes another door opens
Oh oh yeah, yeah yeah
oooaaaaaaaaaah

Chorus
О, одна дверь закрывается, другая дверь открывается
Любовь или деньги все это продолжается
Мир вращается, и я начинаю искать свой путь (найти свой путь)
Умные движения, ошибки, большие перерывы, боли в сердце
Они все сделали меня таким, какой я есть сегодня
(Я буду продолжать) Одна дверь закрывается, другая дверь открывается

Просто когда я поверил (у меня действительно все есть)
Я прямо там, где я хочу быть
Это не так, как кажется (я склонен падать)
И когда я встану на ноги
До слез на моем лице
Я вижу, я в лучшем месте

Повтор хора

Мост
Ох ох ох
День за днем, час за минутой
Чем больше я отдаю, тем больше я получаю
Это заставляет меня двигаться дальше

Повтор хора

Одна дверь закрывается, другая дверь открывается
Одна дверь закрывается, другая дверь открывается
Ах да, да, да, да
oooaaaaaaaaaah