SHeDAISY – Bring It On Back перевод и текст

What if I said I wanted to hold you
For more than just one night
Oooh, what if I said, I said
I wanted to show you

Что если я скажу, что хочу обнять тебя
Больше чем на одну ночь
Ооо, что если бы я сказал, я сказал
Я хотел показать тебе

I’m a good thing
Make sure you know it
You only get one shot
Baby, don’t blow it
I’m the green, green grass
As far as your big brown eyes can see
And if you leave
You’ll wanna bring it on back to me, yeah

I know, I know, I know I ain’t easy
To get a handle on
It don’t take more than enough to please me
But I don’t wanna, don’t wanna wait to long

‘Cause I’m a good thing
Make sure you know it
You only get one shot
Baby, don’t blow it
Yeah, I’m the green, green grass
As far as your big brown eyes can see
And if you leave
You’ll wanna bring it on back to me, yeah
Oh, oh, yeah

Open the door your ready to walk through
I’m where you prayer was meant to land
Oooh, give me the holes in your heart

Я хорошая вещь
Убедитесь, что вы это знаете
Вы получаете только один выстрел
Детка, не взорвать это
Я зеленая, зеленая трава
Насколько ваши большие карие глаза могут видеть
И если ты уйдешь
Ты хочешь вернуть это мне, да

Я знаю, я знаю, я знаю, что мне нелегко
Чтобы справиться
Это не займет более чем достаточно, чтобы порадовать меня
Но я не хочу, не хочу долго ждать

Потому что я хорошая вещь
Убедитесь, что вы это знаете
Вы получаете только один выстрел
Детка, не взорвать это
Да, я зеленая, зеленая трава
Насколько ваши большие карие глаза могут видеть
И если ты уйдешь
Ты хочешь вернуть это мне, да
О да

Откройте дверь, через которую вы готовы пройти
Я где ваша молитва должна была приземлиться
Ооо, дай мне дыры в своем сердце

Look at me, baby
I’m a good thing
Make sure you know it, yeah
You only get one shot
Baby, don’t blow it
Yeah, I’m the green, green grass
As far as your big brown eyes can see
And if you leave, oh, if you leave
You’ll wanna bring it on back to me, yeah
Bring it on back to me
Ooooh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Bring it back, bring it back, yeah
Bring it on back to me
Oooh, whoa

Посмотри на меня, детка
Я хорошая вещь
Убедитесь, что вы это знаете, да
Вы получаете только один выстрел
Детка, не взорвать это
Да, я зеленая, зеленая трава
Насколько ваши большие карие глаза могут видеть
И если ты уйдешь, о, если ты уйдешь
Ты хочешь вернуть это мне, да
Верни мне
Оооо, да, да, да
Да, да, да
Верни это, принеси обратно, да
Верни мне
Оооооо