GLyr

SHeDAISY – Healing Side

Исполнители: SHeDAISY
Альбомы: SHeDAISY – Fortuneteller's Melody
обложка песни

SHeDAISY – Healing Side перевод и текст

Текст:

You can say you’re on the healin’ side
You can say you’ve finally seen the light
But I don’t see it yet, so how do I forget

Don’t you whisper borrowed words

Перевод:

Вы можете сказать, что вы на стороне Халина
Вы можете сказать, что наконец увидели свет
Но пока не вижу, как мне забыть?

Не шепот заимствованные слова

When you know just how hard it hurts
Baby, break it right
Leave me on the healing side

‘Cause it’s not just love you’re killing
All you wasted and watered down
I’m not able, I’m not willing
To just lay this in the ground
If I don’t have a quiet place to run and hide
Have mercy, leave me on the healing side
Oh, the healing side

Watch the blue folding into black
And if I could I wouldn’t give it back
This I can’t undo
But I can make it through

‘Cause it’s not just love you’re killing
All you wasted and watered down
I’m not able, I’m not willing
To just lay this in the ground
If I don’t have a quiet place to run and hide
Oh, have mercy, leave me on the healing side

Maybe I needed too much
Maybe not enough
This would have been easy
If it were all about us

‘Cause it’s not just love you’re killing
All you wasted and watered down

Когда ты знаешь, как тяжело тебе больно
Детка, сломай это правильно
Оставь меня на стороне исцеления

Потому что ты убиваешь не просто любовь
Все, что вы потратили впустую
Я не могу, я не хочу
Чтобы просто положить это в землю
Если у меня нет тихого места, чтобы убежать и спрятаться
Помилуй, оставь меня на стороне исцеления
О, целительная сторона

Смотрите, как синий складывается в черный
И если бы я мог, я бы не отдал его
Это я не могу отменить
Но я могу сделать это через

Потому что ты убиваешь не просто любовь
Все, что вы потратили впустую и поливают
Я не могу, я не хочу
Чтобы просто положить это в землю
Если у меня нет тихого места, чтобы убежать и спрятаться
О, помилуй, оставь меня на стороне исцеления

Может быть, мне нужно было слишком много
Может быть не достаточно
Это было бы легко
Если бы это было все о нас

Потому что ты убиваешь не просто любовь
Все, что вы потратили впустую

I’m not able, I’m not willing
To just lay this in the ground
If I don’t have a quite place to run and hide
Oh, have mercy, leave me on the healing side

You can say you’re on the healing side
You can say you’ve finally seen the light
Oh, but I don’t see it yet

Я не могу, я не хочу
Чтобы просто положить это в землю
Если у меня нет места, чтобы убежать и спрятаться
О, помилуй, оставь меня на стороне исцеления

Вы можете сказать, что вы на стороне исцеления
Вы можете сказать, что наконец увидели свет
О, но пока не вижу

Альбом

SHeDAISY – Fortuneteller's Melody