SHeDAISY – I Will…But перевод и текст

I won’t be bored
I won’t be ignored
Hey!

I won’t be your dirty secret

Мне не будет скучно
Меня не будут игнорировать
Привет!

Я не буду твоим грязным секретом

I won’t be your Friday paycheck
I won’t be the prize you flaunt
And I won’t be your Martha Stewart, baby
Or your all-night restaurant

Chorus
But I will, I will, I will be your everything
If you make me feel like a woman should
I will, I will, I will be the whole shebang
You know I will…but

I won’t be your crutch to lean on
I won’t wear stiletto heels
I won’t walk a mile in your shoes
Just so I know how it feels

I won’t be your obligation
I won’t be your Barbie doll
I won’t be the portrait of perfection
To adorn you wall

Repeat Chorus

Bridge
Hey — you know, you know I will
All right

I won’t be your lifetime girlfriend
I won’t be just one of the guys

Я не буду твоей зарплатой в пятницу
Я не буду призом, который ты щеголяешь
И я не буду твоей Мартой Стюарт, детка
Или ваш ночной ресторан

Chorus
Но я буду, я буду, я буду твоим всем
Если ты заставляешь меня чувствовать, что женщина должна
Я буду, я буду, я буду весь шебанг
Вы знаете, я буду … но

Я не буду твоим костылем, на которого можно опереться
Я не буду носить туфли на шпильках
Я не пройду милю в твоих туфлях
Просто так я знаю, каково это

Я не буду твоим обязательством
Я не буду твоей куклой Барби
Я не буду портретом совершенства
Украсить вашу стену

Повтор хора

Мост
Эй – ты знаешь, ты знаешь, я буду
Все в порядке

Я не буду твоей подружкой
Я не буду просто одним из парней

Repeat Chorus

Yeah, I will, I will, I will be your everything
I will, I will be the whole shebang
I will, I will be your everything
I will, I will, I will, I will — yeah

You know I will
You know, you know I will
You know I will
You know, you know I will — yeah

Повтор хора

Да, я буду, я буду твоим всем
Я буду, я буду весь шебанг
Я буду, я буду твоим всем
Я буду, я буду, я буду – да

Вы знаете, я буду
Вы знаете, вы знаете, я буду
Вы знаете, я буду
Вы знаете, вы знаете, я буду – да