SHeDAISY – Man Goin’ Down перевод и текст

If you could hear these four walls talking
If you could hear my heart just walking
Round and round this dollhouse
Trying to make it real

Если бы вы могли слышать эти четыре стены, говорящие
Если бы вы могли слышать мое сердце просто ходить
Вокруг этого кукольного домика
Пытаясь сделать это реальным

If you could see this sunrise setting
The disconnection I’m regretting
Now and then was then
But now is how I feel

My handwritten fears and drops of rage
(Trying to dry these drops of rage)
Require a steady hand
To turn the page

Chorus:
It was easy falling in love
It was beautiful on the way up
But I need a man goin’ down
I need a man goin’ down
You were a dreamer, you were a kid
And flying too high is what we did
Now I need a man goin’ down
Can you be my man goin’ down down down

Where’s the shiver, where’s the shameless craving
We used to have but now I’m waiting here
For you to come to me
And show me, know me

Hovering above this quaking ground
(Don’t wanna break this quaking ground)
Yeah, I found the purest words that I’ve ever
That I’ve ever found
(Believe me, believe me)

Если бы вы могли видеть эту установку восхода солнца
Разъединение я сожалею
Время от времени был тогда
Но теперь, как я себя чувствую

Мои рукописные страхи и капли ярости
(Пытаясь высушить эти капли ярости)
Требовать устойчивой руки
Перевернуть страницу

Припев:
Это было легко влюбиться
Это было красиво на пути вверх
Но мне нужен человек, идущий вниз
Мне нужен человек, идущий вниз
Вы были мечтателем, вы были ребенком
И полет слишком высоко это то, что мы сделали
Теперь мне нужен человек, идущий вниз
Можете ли вы быть моим человеком, идущим вниз вниз

Где дрожь, где бесстыдная тяга
Раньше было, но теперь я жду здесь
Чтобы ты пришел ко мне
И покажи мне, знай меня

Парящий над этим землетрясением
(Не хочу разрушать это дрожание)
Да, я нашел самые чистые слова, которые я когда-либо
Что я когда-либо нашел
(Поверь мне, поверь мне)

Repeat Chorus

Bridge:
Tell me that you’ll love me still
Tell me when I won’t you will
Be a gentle covering
When the rain turns to rust
Tell me you’ll be twice as strong
When I feel I don’t belong
And take me, take me home

Repeat Chorus

Yeah, I need a man
Can you be my man
‘Cause I need my man
Are you that man

Fade

Повтор хора

Мост
Скажи мне, что ты будешь любить меня до сих пор
Скажи мне, когда я не буду
Будь нежным покрывалом
Когда дождь превращается в ржавчину
Скажи мне, что ты будешь в два раза сильнее
Когда я чувствую, что я не принадлежу
И возьми меня, возьми меня домой

Повтор хора

Да мне нужен мужчина
Ты можешь быть моим человеком
Потому что мне нужен мой мужчина
Ты тот человек

Fade