SHeDAISY – Repent перевод и текст
Текст:
I’ve been walking through the fields for hours
Blind to the wild of the wildflowers
Hovering above my own life
Like an apparition, yeah-yeah
Перевод:
Я часами гулял по полям
Слепой к дикой природе полевых цветов
Парить над моей собственной жизнью
Как привидение, да-да
Somebody’s wife, mother, somebody’s daughter
Even in the face in the mirror
No recognition
I feel my soul slipping out of my skin
Come clean in a pool of fire, jump in
Chorus:
‘Cause everybody needs a revival
Get up off your knees and dance
It’s fundamental to our survival
Get hell-bent on shakin’ that big white tent
Repent
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
All you need is the nagging hunger
Baby the bush is burnin’ I ain’t getting’ any younger
Belly up and believe
Whatcha waitin’ for, a revelation — oh, yeah
All it takes is a taste of the spirit
Like an addict, gotta have it every time I get near it
Straight to the heart of the matter
No hesitation
No other high like liberation
Like liberation, yeah
Repeat chorus 2x
Bridge:
Have I really lost my soul
Чья-то жена, мама, чья-то дочь
Даже в лицо в зеркале
Нет признания
Я чувствую, как моя душа выскальзывает из моей кожи
Приходи чиститься в лужу огня, прыгай в
Припев:
Потому что всем нужно пробуждение
Вставай с колен и танцуй
Это фундаментально для нашего выживания
Испытай чертовски большую белую палатку
Покайтесь
О, О, О, О, О, О
Все, что вам нужно, это ноющий голод
Детка, куст горит, я не становлюсь моложе
Живи и верь
Что ждет, откровение – о да
Все, что нужно, это вкус духа
Как наркоман, должен иметь его каждый раз, когда я рядом с ним
Прямо к сути дела
Без колебаний
Нет другого высокого, как освобождение
Как освобождение, да
Повтор хора 2 раза
Мост
Я действительно потерял свою душу
And if there’s no other way back home
I guess I might as well repent
Preaching
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Come on, come on, come on now
Come on, repent
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come on, repent
(Have I really lost)
You gotta repent
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, hey
(Have I really lost my soul)
Oh, oh, oh
(Yeah, uh-huh, oh yeah)
Yeah-yeah, yeah
(Have I really lost my soul)
Come on, come on
(Get hell-bent)
(Repent, repent, repent, repent)
И если нет другого пути домой
Я думаю, что я мог бы покаяться
Проповедь
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
Давай, давай, давай сейчас
Давай, покайся
О, о, о, о, о, о
Давай, покайся
(Я действительно потерял)
Ты должен покаяться
О, о, о, о, о, о
Эй эй
(Я действительно потерял свою душу)
Ох ох ох
(Да, ах, ах да)
Да-да, да
(Я действительно потерял свою душу)
Давай давай
(Получить согнутый ад)
(Покайтесь, покайтесь, покайтесь, покайтесь)
Альбом
SHeDAISY – Knock On The Sky
