Sheena Easton – A Little Tenderness перевод и текст
Текст:
You know the way I feel about you
Don’t uranna spend my life without you.
So isn’t it time for you to show me
How badly you wanna get to know me now.
Перевод:
Ты знаешь, как я к тебе отношусь
Не урань мою жизнь без тебя.
Так не пора ли тебе показать мне
Как сильно ты хочешь узнать меня сейчас.
If you can find a way to let me know
I wanna know you care about me.
Try a little tenderness — has it ever crossed your mind?
Try a little tenderness — I think you’ll be surprised at what you find.
Gotta let togetherness — prove without a doubt you’re really mine.
Try a little tenderness — sometime.
All of your moves were made to get me
You got no further since you met me.
You still won’t treat me like I want you to
Every night’s like a one-night stand with you.
Is it really worth the waiting?
Well I still don’t know.
If you think that dedication is a record on a radio-show?
‘ky a little tenderness — has it ever crossed your mind?
Ev’ry time I see you smiling there could be a silver lining.
Don’t let this chance be wasted
make me feel appreciated.
Show you’re thinng of me all the time, oh!
Try a little tenderness — has it ever crossed your mind?
Try a little tenderness — try a little tenderness
Try a little tenderness — sometime.
Если вы можете найти способ, чтобы дать мне знать
Я хочу знать, что ты заботишься обо мне.
Попробуйте немного нежности – это когда-нибудь приходило вам в голову?
Попробуйте немного нежности – я думаю, вы удивитесь тому, что найдете.
Должен позволить единение – докажи, без сомнения, ты действительно мой.
Попробуйте немного нежности – когда-нибудь.
Все ваши шаги были сделаны, чтобы получить меня
У тебя нет больше, так как ты встретил меня.
Ты все еще не будешь обращаться со мной так, как я хочу, чтобы ты
Каждую ночь как одна ночь с тобой.
Стоит ли ждать?
Ну, я все еще не знаю.
Если вы думаете, что посвящение – это запись на радио-шоу?
‘немного нежности – это когда-нибудь приходило тебе в голову?
Каждый раз, когда я вижу, что ты улыбаешься, там может быть серебряная подкладка.
Не упусти этот шанс
заставить меня чувствовать себя ценным.
Покажи, что ты все время меня чувствуешь, о!
Попробуйте немного нежности – это когда-нибудь приходило вам в голову?
Попробуйте немного нежности – попробуйте немного нежности
Попробуйте немного нежности – когда-нибудь.
Альбом
Sheena Easton – Sheena Easton - You Could Have Been With Me
