Sheena Easton – One More Reason перевод и текст

I love you so much baby
I just can’t believe that by the end of each day
Somehow you’re giving me
One more reason to love you

Я так тебя люблю, малыш
Я просто не могу поверить, что к концу каждого дня
Как-то ты мне даешь
Еще одна причина любить тебя

You give something
That I thought I’d never have
And when you send me that look
You know I’ve got to add
One more reason to love you
I’m running out of numbers counting up to heaven

Love never felt so right for the first time in my life
All I know is baby

Chorus:
Every day you’re giving me
One more reason to love you
And baby when you smile all I see is one more reason to love you
You give me, you give me, you give me reason
One more reason

The way you laugh
The way you smile
The way you call my name
And even if we’re all standing in the pouring rain
Nothing could suit me better
Just as long as we’re together
For the first time in my life
Love never felt so right
Cos all I know baby

Chorus

Вы даете что-то
Я думал, что никогда
И когда вы отправите мне этот взгляд
Вы знаете, я должен добавить
Еще одна причина любить тебя
У меня заканчиваются числа, считающие до небес

Впервые в жизни любовь никогда не была такой правильной
Все что я знаю это детка

Припев:
Каждый день вы даете мне
Еще одна причина любить тебя
И, детка, когда ты улыбаешься, все, что я вижу, это еще одна причина любить тебя
Вы даете мне, вы даете мне, вы даете мне причину
Еще одна причина

Как ты смеешься
Как ты улыбаешься
То, как вы называете мое имя
И даже если мы все стоим под проливным дождем
Ничто не может подойти мне лучше
Пока мы вместе
Впервые в жизни
Любовь никогда не чувствовала себя так хорошо
Потому что все, что я знаю, детка

Chorus

When I lay down at the end of the day
I feel so lucky
I hope I’ll always find the words to say
How much I love you
Every day

Chorus to fade

Когда я ложусь в конце дня
Мне так повезло
Я надеюсь, что я всегда найду слова, чтобы сказать
Как сильно я тебя люблю
Каждый день

Припев, чтобы исчезнуть