Sheena Easton – Take Me Home перевод и текст
Текст:
Chorus:
There’s a bridge over the river
I can see it like a rainbow
If you love me I’ll be waiting
Перевод:
Припев:
Там мост через реку
Я вижу это как радуга
Если ты меня любишь, я буду ждать
Baby we’re standing at the threshold
With our eyes open wide
Let the river keep on flowing
We can reach the other side
Caught in an endless revolution of these helicopter skies
Where to lose becomes unthinkable
And to win is the only road home
Chorus
All of the years that I have wasted
That have been sacrificed for love
Never had what we take for granted
No I don’t know love at all
I was so broken, I was so wounded
And so cynical from the pain
I was running from the darkness
When I heard you calling out my name
Chorus
Love is victorious, it can’t be defied
We’ll stand together
’cause love is on our side
Chorus x2
Детка, мы стоим на пороге
С широко открытыми глазами
Пусть река продолжает течь
Мы можем добраться до другой стороны
Оказавшись в бесконечной революции этих вертолетных небес
Где потерять становится немыслимо
И победить – единственная дорога домой
Chorus
Все годы, которые я потратил впустую
Которые были принесены в жертву ради любви
Никогда не было того, что мы принимаем как должное
Нет я вообще не знаю любви
Я был так сломлен, я был так ранен
И так цинично от боли
Я бежал из темноты
Когда я услышал, как ты кричишь мое имя
Chorus
Любовь побеждает, ее нельзя игнорировать
Мы будем вместе
потому что любовь на нашей стороне
Chorus x2
