Sheena Easton – When You Speak My Name перевод и текст

Nothing’s ever been more precious to me
The love you’re giving me
Oh it sets me free ooh yeah
You know it sets me free

Ничто не было так дорого для меня
Любовь, которую ты мне даешь
О, это освобождает меня, о, да
Вы знаете, это освобождает меня

Chorus:
When you speak my name
I hear my future calling oh yeah
When you speak my name
I feel my heart is falling oh yeah
When you speak my name
I know what you’re trying to say
When you speak my name
I hear an angel singing oh yeah

Every minute brings you closer to me
And every second we’re apart I long to be oh yeah
Only with you my love
And when I think about the blessing you are
There’s nothing more that I could wish upon a star, yeah ooh baby
I want to be where you are
I never thought I’d hear a word so sweet
I never thought my world was incomplete
Till you touch my life

Chorus

Припев:
Когда ты говоришь мое имя
Я слышу мое будущее зовет о да
Когда ты говоришь мое имя
Я чувствую, что мое сердце падает, о, да
Когда ты говоришь мое имя
Я знаю что ты пытаешься сказать
Когда ты говоришь мое имя
Я слышу, как ангел поет о да

Каждая минута приближает меня
И каждую секунду мы разлучены, я жажду быть о да
Только с тобой любовь моя
И когда я думаю о благословении вы
Там нет ничего, что я мог бы пожелать на звезду, да, детка
Я хочу быть там, где ты
Я никогда не думал, что услышу такое сладкое слово
Я никогда не думал, что мой мир был неполным
Пока ты не коснешься моей жизни

Chorus

Little one sing to me sing to me
With your beautiful voice
Straight from heaven to me, oh oh

La la la la la la la la la la la
Little one little one
La la la la la la la la la la la
Come and speak my name

Chorus to fade

Малыш петь мне петь мне
Твоим прекрасным голосом
Прямо с небес ко мне, о, о

Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Маленький один маленький один
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Подойди и скажи мое имя

Припев, чтобы исчезнуть