Shenandoah – Can’t Stop Now перевод и текст

I can’t say I didn’t know what I was doing
I can’t pretend things just got out of hand
I should’ve kept my distance while I was still strong
But I got caught up in the feeling carryin’ along

Я не могу сказать, что я не знал, что я делал
Я не могу притворяться, что вещи вышли из-под контроля
Я должен был держать дистанцию, пока я был еще силен
Но я увлекся чувством, что несешь с собой

Well I walked right in with my eyes wide open
But I was blind when you told me you’d be mine
Just as soon as you were free yeah
I should’ve slowed down before push came to shove
But I was already fallin’ now, too deep in love
And it’s too late baby, I can’t stop now

Can’t stop now
Crazy heart runnin’ out of control
Can’t stop now
I’ll be fallin’ apart somewhere down the road
I might be headin’ for a breakdown
But I can’t stop now

Well I’m sittin’ here wonderin’ how I ever let myself fall
I keep hearin’ promises but nothin’ seems to change at all
The love we made has got a life of it’s own
It’ll keep on goin’ long after you’re gone
Now it’s too late baby
I can’t stop now

Can’t stop now
Crazy heart runnin’ out of control
I might be headin’ for a breakdown
But I can’t stop now
I might be headin’ for a breakdown
But I can’t stop now

Ну, я вошел прямо с широко открытыми глазами
Но я был слеп, когда ты сказал мне, что будешь моим
Как только вы были свободны, да
Я должен был замедлиться, прежде чем толчок пришелся на пуш
Но я уже упал, слишком глубоко в любви
И уже слишком поздно, детка, я не могу сейчас остановиться

Не могу остановиться сейчас
Сумасшедшее сердце, вышедшее из-под контроля
Не могу остановиться сейчас
Я буду разваливаться где-то вниз по дороге
Я мог бы пойти на срыв
Но я не могу сейчас остановиться

Ну, я сижу здесь, интересно, как я позволил себе упасть
Я продолжаю слышать обещания, но ничто, кажется, не меняется вообще
Любовь, которую мы сделали, обрела собственную жизнь
Это будет продолжаться долго после того, как ты ушел
Сейчас уже слишком поздно, детка
Я не могу сейчас остановиться

Не могу остановиться сейчас
Сумасшедшее сердце, вышедшее из-под контроля
Я мог бы пойти на срыв
Но я не могу сейчас остановиться
Я мог бы пойти на срыв
Но я не могу сейчас остановиться