Shenandoah – Hey Mister (I Need The Job) перевод и текст
Текст:
Hey Mister, I’m a workin’ man
And the sign says that you need one
I ain’t too proud to say
There’s nothin’ I won’t do
Перевод:
Эй, мистер, я работаю
И знак говорит, что вам нужен
Я не слишком горжусь, чтобы сказать
Там нет ничего, я не буду делать
‘Cause there’s a lady waitin’
I know you know what I mean
If you ever had someone depend on you
Hey Mister, I can work all day
I don’t care about the weather
Just take a look at these hands
I’m as strong as you
Hey Mister, I need this job
‘Cause I told her that I’d get one
I know you know what I mean
If you ever had someone depend on you
Wanna build her a mountain
Startin’ with a grain of sand
Wanna build us a castle
In the middle of the Promised Land
Got a little one comin’, he’s gonna look up to me
We’re gonna have a family
Hey Mister, I know I’m young
But there’s a man inside me
If you look back at your life
You had to start somewhere too
Hey Mister, I need this job
‘Cause I told her that I’d get one
I know you know what I mean
If you ever had someone love you
Потому что есть леди, ожидающая
Я знаю, вы знаете, что я имею в виду
Если у вас когда-нибудь был кто-то зависит от вас
Эй, мистер, я могу работать весь день
Мне плевать на погоду
Просто посмотрите на эти руки
Я такой же сильный как ты
Эй, мистер, мне нужна эта работа
Потому что я сказал ей, что получу один
Я знаю, вы знаете, что я имею в виду
Если у вас когда-нибудь был кто-то зависит от вас
Хочу построить ей гору
Начинается с песчинкой
Хотите построить нам замок
Посреди Земли Обетованной
Получил немного, он собирается смотреть на меня
У нас будет семья
Эй, мистер, я знаю, что я молод
Но во мне есть человек
Если вы оглянетесь на свою жизнь
Вы должны были начать где-то тоже
Эй, мистер, мне нужна эта работа
Потому что я сказал ей, что получу один
Я знаю, вы знаете, что я имею в виду
Если ты когда-нибудь любил тебя
Wanna build her a mountain
Startin’ with a grain of sand
Wanna build us a castle
In the middle of the Promised Land
Got a little one comin’, he’s gonna look up to me
We’re gonna have a family
Hey Mister, I need this job
‘Cause there’s a lady waitin’
I know you know what I mean
If you ever had someone depend on you
I know you know what I mean
If you ever had someone love you
Хочу построить ей гору
Начинается с песчинкой
Хотите построить нам замок
Посреди Земли Обетованной
Получил немного, он собирается смотреть на меня
У нас будет семья
Эй, мистер, мне нужна эта работа
Потому что есть леди, ожидающая
Я знаю, вы знаете, что я имею в виду
Если у вас когда-нибудь был кто-то зависит от вас
Я знаю, вы знаете, что я имею в виду
Если ты когда-нибудь любил тебя