Shenandoah – Wednesday Night Prayer Meeting перевод и текст
Текст:
I used to get there early when I was a boy
I’d straighten the pews on a hardwood floor
Daddy shook every hand as they gathered in
We were prayer warriors in a world of sin
Перевод:
Раньше я был там рано, когда был мальчиком
Я бы поправил скамьи на деревянном полу
Папа пожал все руки, когда они собрались
Мы были молитвенными воинами в мире греха
And Sister started clappin’, then somebody’d shout
The spirit would rise and fill the House
As the walls came tumblin’ down
Oh the walls came tumblin’ down
Oh the devil took a beatin’ at Wednesday night prayer meetin’
We heard hell fire preachin’
At Wednesday night prayer meetin’
Amazin’ Grace fell like a flood
And we all got washed in the Blood
That’s the way it was
At Wednesday night prayer meetin’
Now I walk through the valley all by myself
There’s a road to the right and a road to the left
The shadows have fallen and I’m all alone
But there’s still a light shinin’ that leads me home
I see the candles in the windows of
That little church that I love
I still hear ’em singin’ on a Wednesday night
«I’ll meet you on the other side
Oh I’ll meet you on the other side»
Oh the devil took a beatin’ at Wednesday night prayer meetin’
We heard hell fire preachin’
At Wednesday night prayer meetin’
Amazin’ Grace fell like a flood
And we all got washed in the Blood
И сестра начала хлопать, потом кто-то кричал
Дух поднимется и наполнит Дом
Когда стены рухнули
О стены рухнули
О, черт побери, в среду вечером, на молитвенном собрании
Мы слышали проповедь адского огня
В среду вечером молитвенное собрание
Amazin ‘Grace упал как потоп
И мы все были омыты в крови
Вот как это было
В среду вечером молитвенное собрание
Теперь я иду по долине самостоятельно
Там дорога справа и дорога слева
Тени упали, и я совсем один
Но все еще есть свет, который ведет меня домой
Я вижу свечи в окнах
Та маленькая церковь, которую я люблю
Я все еще слышу, как они поют в среду вечером
“Я встречу тебя на другой стороне
О, я встречу тебя на другой стороне ”
О, черт побери, в среду вечером, на молитвенном собрании
Мы слышали проповедь адского огня
В среду вечером молитвенное собрание
Amazin ‘Grace упал как потоп
И мы все были омыты в крови
At Wednesday night prayer meetin’
Yeah that’s the way it was
At Wednesday night prayer meetin’
В среду вечером молитвенное собрание
Да, так оно и было
В среду вечером молитвенное собрание
