Sheryl Crow – Diamond Road перевод и текст

Walk with me the diamond road
Tell me every story told
Give me something of your soul
That I can hold onto

Иди со мной по алмазной дороге
Расскажи мне каждую историю
Дай мне что-нибудь из своей души
Что я могу держаться

When you’re lonely (you’re not alone)
When you’re heart aches (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
Yeah, it’s gonna take a little time
When the night falls (you’re not alone)
When you’re stumbling (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
To make it to the other side

So don’t miss the diamonds along the way
Cause every road has led us here today

Little bird, what’s troubling you
You know what you have to do
Cause what is yours you’ll never lose
And what’s ahead may shine
Beneath the promise of blue skies
With broken wings we’ll learn to fly
Pull yourself out of the tide
And begin the dream again

When you’re lonely (you’re not alone)
When you’re heart aches (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
To make it to the other side

Когда ты одинок (ты не одинок)
Когда у тебя болит сердце (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени
Да, это займет немного времени
Когда наступит ночь (ты не один)
Когда ты спотыкаешься (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени
Чтобы сделать это на другую сторону

Так что не пропустите алмазы по пути
Потому что каждая дорога привела нас сюда сегодня

Маленькая птичка, что тебя беспокоит
Вы знаете, что вы должны сделать
Потому что то, что твое, ты никогда не потеряешь
А что впереди может светить
Под обещанием голубого неба
Со сломанными крыльями мы научимся летать
Вытащите себя из течения
И начать мечту снова

Когда ты одинок (ты не одинок)
Когда у тебя болит сердце (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени
Чтобы сделать это на другую сторону

So don’t miss the diamonds along the way
Every road has led us here today

Won’t you shine on
Morning light
Burn the darkness away

Walk with me the Diamond Road
Tell me everything is gold
Give me something of your soul
So you don’t fade away

When you’re lonely (you’re not alone)
When you’re heart aches (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
To make it to the other side
When the night falls (you’re not alone)
When you’re stumbling (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
To make it to the other side

When you’re lonely (in every love song) (you’re not alone)
When you’re heart aches (in every sunrise) (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time (I will remember you)
To make it to the other side (I will remember you)
When the night falls (in every sunset) (you’re not alone)
When you’re stumbling (whenever you call me) (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time (I will remember you)
Everything will be just fine

So don’t miss the diamonds along the way
Every road has led us here today
Life is what happens while you’re making plans
All that you need is right here in your hands

Так что не пропустите алмазы по пути
Каждая дорога привела нас сюда сегодня

Не будешь светить
Утренний свет
Сожги тьму

Иди со мной по алмазной дороге
Скажи мне, что все золото
Дай мне что-нибудь из своей души
Таким образом, вы не исчезаете

Когда ты одинок (ты не одинок)
Когда у тебя болит сердце (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени
Чтобы сделать это на другую сторону
Когда наступит ночь (ты не один)
Когда ты спотыкаешься (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени
Чтобы сделать это на другую сторону

Когда ты одинок (в каждой песне о любви) (ты не одинок)
Когда у тебя болит сердце (на каждом рассвете) (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени (я буду помнить тебя)
Чтобы сделать это на другую сторону (я буду помнить тебя)
Когда наступает ночь (на каждом закате) (ты не одинок)
Когда вы спотыкаетесь (всякий раз, когда вы мне звоните) (на Алмазной дороге)
Это займет немного времени (я буду помнить тебя)
Все будет просто отлично

Так что не пропустите алмазы по пути
Каждая дорога привела нас сюда сегодня
Жизнь это то, что происходит, пока вы строите планы
Все, что вам нужно, прямо здесь, в ваших руках