Sheryl Sheinafia – Fix You Up перевод и текст

Boy I’ve seen your heart
In the darkest hour
Seen you fall apart
Like a dying flower

Мальчик, я видел твое сердце
В самый темный час
Видел, что ты разваливаешься
Как умирающий цветок

But I’ll tell you
That I love you
And I’ll fix you up
You got demons
I got mine but
It won’t break us up
Keep your head up
Don’t you worry
Look from up above
Oh I…

They can say what they want ’bout our love
I don’t believe that no one can compare
And when you’re feeling alone, know I’ll swear
I got you back, you can count on that

I will fix you up
I will fix you up
I will fix you up
I will fix you
Fix you up

I get mad sometimes
But you calm me down
Look into my eyes
Turn the pain around
I have hurt you so

Но я скажу тебе
Что я люблю тебя
И я исправлю тебя
У тебя есть демоны
Я получил свой, но
Это не сломит нас
Держи голову выше
Не беспокойся
Посмотрите сверху
О, я …

Они могут сказать, что они хотят о нашей любви
Я не верю, что никто не может сравнить
И когда ты чувствуешь себя одиноким, знай, я клянусь
Я вернул тебя, ты можешь рассчитывать на это

Я исправлю тебя
Я исправлю тебя
Я исправлю тебя
Я исправлю тебя
Исправить тебя

Иногда я злюсь
Но ты успокаиваешь меня
Посмотри мне в глаза
Переверни боль
Я тебе так больно

They can say what they want ’bout our love
I don’t believe that no one can compare
And when you’re feeling alone, know I’ll swear
I got you back, you can count on that

I will fix you up
I will fix you up
I will fix you up
I will fix you
Fix you up

But I tell you
That I love you
And I’ll fix you up
You got demons
I got my mine but
It won’t break us up
Keep your head up
Don’t you worry
Look from up above
Oh I…

They can say what they want ’bout our love
I don’t believe that no one can compare
And when you’re feeling alone, know I’ll swear
I got you back, you can count on that

I will fix you up (Uuhh… I’ll fix you up)
I will fix you up (I will)
I will fix you up (When you’re feeling lonely know that I will got your back)
I will fix you
Fix you up

Они могут сказать, что они хотят о нашей любви
Я не верю, что никто не может сравнить
И когда ты чувствуешь себя одиноким, знай, я клянусь
Я вернул тебя, ты можешь рассчитывать на это

Я исправлю тебя
Я исправлю тебя
Я исправлю тебя
Я исправлю тебя
Исправить тебя

Но я говорю вам
Что я люблю тебя
И я исправлю тебя
У тебя есть демоны
Я получил свой, но
Это не сломит нас
Держи голову выше
Не беспокойся
Посмотрите сверху
О, я …

Они могут сказать, что они хотят о нашей любви
Я не верю, что никто не может сравнить
И когда ты чувствуешь себя одиноким, знай, я клянусь
Я вернул тебя, ты можешь рассчитывать на это

Я исправлю тебя (Ухх … Я исправлю тебя)
Я исправлю тебя (я буду)
Я исправлю тебя (когда ты чувствуешь себя одиноко, знай, что я тебя верну)
Я исправлю тебя
Исправить тебя