Shiki (TMNS) – Hypothetically Speaking перевод и текст
Текст:
Shiki:
Back to square one. It’s crazy what I’ve become
Delusional narcissist. Imagining you’re the one
To save me from this abyss. Girl mentally you’re a gun
Перевод:
Шики:
В исходную точку. Это безумие, что я стал
Бредовый нарцисс. Воображая, что ты один
Чтобы спасти меня от этой пропасти. Девушка мысленно ты пистолет
Oh my God, what is this? Another dream of what your kiss
Would taste like on my foolish lips. Ain’t right but I can’t resist
In my dreams I reminisce when things were simpler than this
Need to break my mental prison. Make my demons all dismiss
Shit been crazy. Feel like lately I’m unstable, you’re my baby
Everyday I’m feeling hazy. Wake up sadder. It’s amazing
That my mind is still intact. An artifact that’s broken maybe
But like Cudder said «You got it goin on, young lady»
Hypothetically speaking if we met for a different reason
I would not hate every season til then show my inner bleeding
Need to grow but I can’t find a way to know the path to inner peace
I go inside the chambers of my mind. Evil hidden in my fro
Hatred in my blood, in my capillaries
I can feel it changing me. Honestly, it’s scary
It’s okay. I’ll just wallow in my sadness
It’s not Alice, it’s just Stan in this madness
Cloud-9:
Well, hypothetically speaking
I love you for no reason
Matter of fact, there is a reason
But those words can never be spoken
Hypothetically speaking
I love you for no reason
(I love you for no reason)
Matter of fact, there is a reason
Боже мой, что это? Еще одна мечта о том, что ваш поцелуй
На вкус как на моих глупых губах. Не правильно, но я не могу устоять
Во сне я вспоминаю, когда все было проще, чем это
Нужно сломать мою психическую тюрьму. Сделай так, чтобы мои демоны уволили
Дерьмо было сумасшедшим. Чувствую, что в последнее время я нестабилен, ты мой ребенок
Каждый день я чувствую себя туманным. Проснись грустнее. Это удивительно
Это мой разум все еще не поврежден. Может быть, сломанный артефакт
Но, как сказал Каддер: «Ты продолжил, юная леди»
Гипотетически говоря, если бы мы встретились по другой причине
Я не буду ненавидеть каждый сезон, пока не покажу свое внутреннее кровотечение
Нужно расти, но я не могу найти способ узнать путь к внутреннему миру
Я захожу в камеры моего разума. Зло скрыто в моем
Ненависть в моей крови, в моих капиллярах
Я чувствую, как это меняет меня. Честно говоря, это страшно
Все в порядке. Я просто буду в моей печали
Это не Алиса, это просто Стэн в этом безумии
Cloud-9:
Ну, гипотетически говоря
Я люблю тебя без причины
На самом деле, есть причина
Но эти слова никогда не могут быть произнесены
Гипотетически говоря
Я люблю тебя без причины
(Я люблю тебя без причины)
На самом деле, есть причина
Hypothetically speaking
(They can never be spoken)
I love you for no reason
(Just let it go and move on)
Matter of fact, there is a reason
But those words can never be spoken
Гипотетически говоря
(Они никогда не могут говорить)
Я люблю тебя без причины
(Просто отпустить и двигаться дальше)
На самом деле, есть причина
Но эти слова никогда не могут быть произнесены
