Shiki (TMNS) – Melanin Matters перевод и текст
Текст:
There’s nothing in this world to believe in
You tried to break the curse, you-
Nothing in this world to believe in
There is no bereavement from this mental torment
Перевод:
Там нет ничего в этом мире, чтобы верить
Ты пытался снять проклятие, ты …
Нечего в этом мире верить
От этой душевной муки нет утраты
I see everything my forefathers saw before and
Nothing seems to change everything stays feel like marceline
Fear I’m gonna lose my mind from the wickedness I see
So when people shot down point blank at a scene
Of a crime nonexistent I know what it means
Stacked up cadavers, all the blood splatters
Ain’t shit you can say I know melanin matters
Being born as a black man treated a disaster
Only time they wanna see us when we sellin’ blood plasma
Only time we ever safe is when we’re in the Ever After
Reincarnate just live another chapter of despair
Giving up hope I’m almost there
They want mass suicide the guns our ropes the bullets chairs
Im aware of their schemes just hope God intervenes
Before oppression gets embedded in our bloodstreams
Before my future daughter has to hear her mom scream
Because her dad was shot just for pulling out I.D
All on Facebook people watching the livestream
Shot in the chest blood drippin’ the imagery
Is too fuckin’ vivid feel I need a reprieve
Feel I need a reprieve, like Eric I can’t breathe
Staring at the screen thinkin’ that could be me
4 shots to the chest just for a damn cd
Man, real talk that’s just life on the daily
It’s just nowadays wicked people gettin’ more gutsy
Я вижу все, что видели мои предки, и
Ничто, кажется, не меняет все, остается чувствовать себя как марселин
Боюсь, я сойду с ума от зла, которое вижу
Поэтому, когда люди стреляли в упор на сцене
О преступлении несуществующем я знаю что это значит
Сложенные трупы, все брызги крови
Ты не можешь сказать, что я знаю меланин
Родившись чернокожим, вылечили бедствие
Только когда они хотят видеть нас, когда мы продаем плазму крови
Только время, когда мы в безопасности, это когда мы в вечности
Перевоплощаться просто жить еще одна глава отчаяния
Оставляя надежду, я почти там
Они хотят массового самоубийства из ружей наших пуль
Я знаю об их планах, просто надеюсь, что Бог вмешается
Прежде чем угнетение внедряется в наши кровотоки
Прежде чем моя будущая дочь услышит крик своей мамы
Потому что ее отец был застрелен только за то, что вытащил И.Д.
Все на Фейсбуке люди смотрят прямую трансляцию
Выстрел в грудь крови капает образы
Это чертовски ярко, я чувствую, что мне нужна отсрочка
Чувствую, что мне нужна отсрочка, как Эрик, я не могу дышать
Смотрю на экран, думая, что это может быть я
4 выстрела в грудь только для чёртового диска
Человек, настоящие разговоры, это просто повседневная жизнь
Просто сейчас злые люди становятся более смелыми
It’s just nowadays black is always viewed as ugly
Hitting up my girl, thinking this could be my last text
Black man with an Arab beard I’m double suspect
Guy in ATL hung himself thinking am I next?
Travel 3 hours I’d be where he took his last breath
I should hit my cousins up Lord knows they all stressed
Glad all my friends alive Lord knows they all blessed
Drama out in Dallas bruh that shit a disaster
Killing people not involved further spreading the cancer
I don’t have no answer really homie I’m just ventin’
There’s corruption in all sides, races and religions
There’s nothing in this world to believe in
You tried to break the curse ?
?
Просто в наши дни чёрный всегда считается уродливым
Ударяю мою девушку, думая, что это может быть мой последний текст
Черный человек с арабской бородой Я двойной подозреваемый
Парень в ATL повесился, думая, я следующий?
Проехав 3 часа я буду там, где он сделал последний вздох
Я должен ударить моих двоюродных братьев, Господь знает, что они все подчеркнули
Рад, что все мои друзья живы, Господь знает, что они все благословлены
Драма в Далласе-Бру, что дерьмо катастрофы
Убийство людей, не причастных к дальнейшему распространению рака
У меня нет ответа на самом деле, братан, я просто делаю
Там коррупция во всех сторонах, расах и религиях
Там нет ничего в этом мире, чтобы верить
Вы пытались снять проклятие ?
?