shinigami – i luv u n i miss u перевод и текст

Текст:

I miss you friend
I love you dearly
You’ve been on this path for far too long
I’m in my bag

Перевод:

я скучаю по тебе друг
Я люблю тебя нежно
Вы были на этом пути слишком долго
Я в своей сумке

I’m in my feelings
I just wanna see your face again
Is it my fault
I tried to help you
But when I’m not around I can’t control you
I knew you always had the best in mind
But you were at the wrong place at the wrong time

Remember every Friday we used to skip class
I would give up anything if I could go back
If they only knew how much you carried on your back
I always knew the life you were living would never last
But it’s too late, can’t turn back the clock now
I been crying every day
I wish that it would stop now
I’ll be tryna smile but I think that I forgot how
Aiming for the stars but I know that I’ll be shot down

I miss you friend
I love you dearly
You’ve been on this path for far too long
I’m in my bag
I’m in my feelings
I just wanna see your face again
Is it my fault
I tried to help you
But when I’m not around I can’t control you
I knew you always had the best in mind

Я в своих чувствах
Я просто хочу увидеть твое лицо снова
Это моя вина
Я пытался помочь тебе
Но когда меня нет рядом, я не могу контролировать тебя
Я знал, что ты всегда имел в виду лучшее
Но вы были в неправильном месте в неправильное время

Помните, что каждую пятницу мы пропускали уроки
Я бы отказался от всего, если бы я мог вернуться
Если бы они только знали, сколько ты носил на спине
Я всегда знал, что жизнь, которой ты жил, никогда не будет длиться
Но уже слишком поздно, не могу повернуть время вспять
Я плакала каждый день
Я хотел бы, чтобы это прекратилось сейчас
Я буду улыбаться, но я думаю, что я забыл, как
Стремлюсь к звездам, но я знаю, что меня сбьют

я скучаю по тебе друг
Я люблю тебя нежно
Вы были на этом пути слишком долго
Я в своей сумке
Я в своих чувствах
Я просто хочу увидеть твое лицо снова
Это моя вина
Я пытался помочь тебе
Но когда меня нет рядом, я не могу контролировать тебя
Я знал, что ты всегда имел в виду лучшее

But you were at the wrong place at the wrong time

Wake up every night in a panic, Imma flatline
Playing XBox didn’t know it’d be the last time
Listening to blade
Smoking blunts just to pass time
Enjoy the good times
I know I already had mine
We were on the road selling shows out for the first time
You always had faith
You knew i was gonna get mine
When I fucked up, you said there’ll always be a next time
You’re the type of friend you only meet once in a lifetime

You were always there when I needed it the most
But soon you’ll be a memory
Just like a fucking ghost x2

Но вы были в неправильном месте в неправильное время

Проснись каждую ночь в панике, Imma flatline
Играя в XBox, не знал, что это будет в последний раз
Прослушивание клинка
Курение притупляет только время
Наслаждайтесь хорошими временами
Я знаю, у меня уже был мой
Мы были в дороге, продавая шоу в первый раз
Ты всегда верил
Вы знали, что я собираюсь получить мой
Когда я облажался, ты сказал, что всегда будет в следующий раз
Ты из тех друзей, с которыми ты встречаешься только один раз в жизни

Вы всегда были там, когда мне это было нужно больше всего
Но скоро ты останешься в памяти
Прямо как чертов призрак x2

я скучаю по тебе друг
Я люблю тебя нежно
Вы были на этом пути слишком долго
Я в своей сумке
Я в своих чувствах
Я просто хочу увидеть твое лицо снова
Это моя вина
Я пытался помочь тебе
Но когда меня нет рядом, я не могу контролировать тебя
Я знаю, ты всегда имел в виду лучшее
Но вы были в неправильном месте в неправильное время