GLyr

shinigami – see u in my dreams

Исполнители: shinigami
Альбомы: shinigami – i will never be a memory
обложка песни

shinigami – see u in my dreams перевод и текст

Текст:

Shinigami:
The rainy days have been so few, far, and between
The days I rest my head in bed alone

The souls inside the trees, they weep inside my room

Перевод:

Синигами:
Дождливых дней было так мало, далеко и между
Дни, когда я положил голову на кровать один

Души внутри деревьев, они плачут в моей комнате

The ghosts of you were always haunting me
I wonder why I’m so fucked up inside
It’s so easy to see, I just need a place to breathe
(I just need a place to breathe)

I’m wide awake in the place that I call my home
Pretty soon I’ll be out there all alone
Fractured hearts ripped apart across the seams
I guess I’ll see you in my dreams
The idle leaves fall so gracefully
Take this key so you’ll always be
Close to me, a part of me
I guess I’ll see you in my dreams

The rainy days have been so few, far, and between
(Far and between)
The days I rest my head in bed alone
(Bed alone)

The souls inside the trees, they weep inside my room
The ghosts of you were always haunting me
I wonder why I’m so fucked up inside
It’s so easy to see, I just need a place to breathe
(I just need a place to breathe)

guccihighwaters:
I just need a place to breathe
It’s only love if it’s you and me
The walls protect us, girl, it’s cold outside
It’s cold outside

Призраки всегда преследовали меня
Интересно, почему я так облажался внутри
Это так легко увидеть, мне просто нужно место, чтобы дышать
(Мне просто нужно место, чтобы дышать)

Я бодрствую в том месте, которое я называю своим домом
Довольно скоро я буду там один
Сломанные сердца разорваны по швам
Я думаю, я увижу тебя во сне
Пустые листья падают так изящно
Возьми этот ключ, чтобы ты всегда был
Рядом со мной, часть меня
Я думаю, я увижу тебя во сне

Дождливых дней было так мало, далеко и между
(Далеко и между)
Дни, когда я лежу в постели одна
(Одна кровать)

Души внутри деревьев, они плачут в моей комнате
Призраки всегда преследовали меня
Интересно, почему я так облажался внутри
Это так легко увидеть, мне просто нужно место, чтобы дышать
(Мне просто нужно место, чтобы дышать)

guccihighwaters:
Мне просто нужно место, чтобы дышать
Это только любовь, если это ты и я
Стены защищают нас, девочка, на улице холодно
На улице холодно

And I just want to leave for my car and drive
For my car and drive
But I can’t leave if you want to stay
I can’t afford these things anyway

И я просто хочу уехать на своей машине и поехать
Для моей машины и езды
Но я не могу уйти, если ты хочешь остаться
Я все равно не могу себе этого позволить

Альбом

shinigami – i will never be a memory