Shirley Bassey – I Let You Let Me Down Again перевод и текст

Not the first time nor the last
Love’s a memory fading fast
I was doing fine but then
I let you let me down again

Не первый и не последний
Любовь быстро исчезает из памяти
У меня все хорошо но потом
Я позволил тебе подвести меня снова

Didn’t want to be your clown
Build me up then let me down
I wanted love, you gave me pain
I let you let me down again
In the time it takes to say
All the things I had to say
You changed your mind and went away
Oh why couldn’t you stay.

You didn’t even say goodbye
You didn’t even cry
You left me standing in the rain
And I let you let me down again

In the time it takes to say
All the things I had to say
You changed your mind and went away
Oh why couldn’t you stay.

Not the first time nor the last
Love’s a story from the past
And it always ends the same
I let you let me down again
Oh, oh, I let you let me down again

Не хотел быть твоим клоуном
Построй меня, потом подведи
Я хотел любви, ты дал мне боль
Я позволил тебе подвести меня снова
За то время, которое требуется, чтобы сказать
Все, что я должен был сказать
Вы передумали и ушли
О, почему ты не мог остаться.

Вы даже не попрощались
Ты даже не плакал
Ты оставил меня стоять под дождем
И я позволил тебе подвести меня снова

За то время, которое требуется, чтобы сказать
Все, что я должен был сказать
Вы передумали и ушли
О, почему ты не мог остаться.

Не первый и не последний
Любовь это история из прошлого
И это всегда заканчивается одинаково
Я позволил тебе подвести меня снова
О, о, я позволил тебе подвести меня снова