Shirley Caesar – Time To Come Back Home перевод и текст
Текст:
The preacher gave the sermon
Then extended both his hands
The holy ghost was falling
On every listening man
Перевод:
Проповедник дал проповедь
Затем протянул обе руки
Святой Дух падал
На каждого слушающего
But a lone some sat so late
And may have drifted far away
As he called them to the altar
You could hear the spirit say
It’s time to come back home
Where you belong
It’s time to come back home
Where you belong
Never more to roam from this place again
As the Lord poured out his spirit
And convicted more and more
The folks came round the altar
And repented down in their souls
Their tears were overflowing
But their hearts were filled with grace
Thanking the Lord for victory
And the joy that he gave
It’s time to come back home
Where you belong
It’s time to come back home
Where you belong
Never more to roam, hallelujah
Never more to roam
Never more to roam, I ain’t goin’ to roam, no, I ain’t
Never more to roam from this place again
It’s time to come back home
Но одинокие некоторые сидели так поздно
И, возможно, дрейфовал далеко
Как он призвал их к алтарю
Вы могли слышать, как дух говорит
Пришло время возвращаться домой
Там где тебе место
Пришло время возвращаться домой
Там где тебе место
Больше никогда не бродить с этого места
Как Господь излил свой дух
И осужденных все больше и больше
Люди пришли вокруг алтаря
И раскаялся в своих душах
Их слезы были переполнены
Но их сердца были наполнены благодатью
Поблагодарив Господа за победу
И радость, которую он дал
Пришло время возвращаться домой
Там где тебе место
Пришло время возвращаться домой
Там где тебе место
Никогда больше бродить, аллилуйя
Больше никогда не бродить
Никогда больше не бродить, я не пойду бродить, нет, я не
Больше никогда не бродить с этого места
Пришло время возвращаться домой
Sinner man, Jesus said, if any man hear my voice
Harden not your heart
Jesus is knocking on the door of your heart today
He says, behold, I stand at the door and knock
And if any man will open onto me
I will come in unto him and I will sup with him
Sinner, Jesus loves you, can’t you feel his love?
The spirit is calling, he is reaching out his hand to you
He wants you, he needs you
He’s calling you, he wants you, can’t you hear his voice?
He’s calling you
Jesus says if any man, if any man be in Christ
He is a brand new creature, yes he is
Come on to Jesus
Make up in your mind right now
You’ve been sitting there to long
You’ve been waiting to long
Telling everybody, «I have plenty of time, but I won’t turn around right now»
All of your time is running out, it’s already running out
It’s time to come home to Jesus, for the blood is running over, if you’re praying
Don’t you, don’t plan for tomorrow
It’s time to come, it’s time to live right
Иисус сказал: грешник, если кто услышит мой голос
Не ожесточай свое сердце
Иисус стучит в дверь твоего сердца сегодня
Он говорит: вот, я стою у двери и стучу
И если кто-нибудь откроет мне
Я войду к нему и буду ужинать с ним
Грешник, Иисус любит тебя, разве ты не чувствуешь его любовь?
Дух зовет, он протягивает вам руку
Он хочет тебя, он нуждается в тебе
Он звонит тебе, он хочет тебя, ты не слышишь его голос?
Он тебе звонит
Иисус говорит, что если кто-нибудь, если кто-то во Христе
Он совершенно новое существо, да, он
Давай к Иисусу
Придумай прямо сейчас
Вы сидели там долго
Вы долго ждали
Говоря всем: «У меня много времени, но я сейчас не поверну»
Все ваше время уходит, оно уже уходит
Пришло время прийти домой к Иисусу, потому что кровь течет, если вы молитесь
Не ты, не планируйте на завтра
Время пришло, пора жить правильно
