GLyr

Shocking Blue – Moonlight Night

Исполнители: Shocking Blue
Альбомы: Shocking Blue – Third Album (a.k.a. Shocking You)
обложка песни

Shocking Blue – Moonlight Night перевод и текст

Текст:

Do you, do you remember
The smell of grass and the perfume of love
That thrill was in our hearts and for us
That was just enough.

Перевод:

Ты помнишь?
Запах травы и духи любви
Этот трепет был в наших сердцах и для нас
Этого было достаточно.

In that moonlight night I got you spell bound
In that moonlight night I got you spell bound.

Do you, do you remember
That sweet sigh for love in my ear
The night was ours and the paradise
Was coming near.
In that moonlight night I got you spell bound.

I walked, I talked, I smiled in a dream
I squeezed, I kissed, I made love in a dream
Oh, that was something I never will forget
Oh, that was something I never will forget
Oh, that was something I never will forget.

В ту лунную ночь я завладел тобой
В ту лунную ночь я связал тебя с заклинанием.

Ты помнишь?
Этот сладкий вздох любви к моему уху
Ночь была нашей и рай
Приближался.
В ту лунную ночь я связал тебя с заклинанием.

Я гулял, я говорил, я улыбался во сне
Я сжал, я поцеловал, я занимался любовью во сне
О, это было то, что я никогда не забуду
О, это было то, что я никогда не забуду
О, это было то, что я никогда не забуду.

Альбом

Shocking Blue – Third Album (a.k.a. Shocking You)