Shooter Jennings – Living In A Minor Key перевод и текст

Portland was hot in the wintertime
In the rain, in the tears that pour down my face
Oh, I wish you were here, I wish I still drank beer
I’d have one for every year that I’ve fallen from grace

Портленде было жарко зимой
В дождь, в слезах, которые текут по моему лицу
О, если бы ты был здесь, я бы хотел выпить пива
У меня будет один на каждый год, когда я упал с благодати

Then I’ll make you all laugh with a joke and a smile
And sing you some songs ’bout the years I went wild
Though my heartache might hide behind a sweet melody
I’m living in a minor key
I’m living in a minor key

I still got a little swagger in my step
And I still think Hank Williams is as good as it gets
And when I was younger, I had a hunger
And I’d chase the thunder into the storm of regrets

And I’ll make you all laugh with a joke and a smile
And sing you some songs ’bout the times I was wild
Though my heartache might hide behind a sweet melody
Oh, I’m living in a minor key
I’m living in a minor key

Тогда я заставлю вас всех смеяться с шуткой и улыбкой
И спою тебе несколько песен о тех годах, когда я взбесился
Хотя моя душевная боль может скрываться за сладкой мелодией
Я живу в минорном ключе
Я живу в минорном ключе

У меня все еще есть немного чванства в моем шаге
И я все еще думаю, что Хэнк Уильямс настолько хорош, насколько это возможно
И когда я был моложе, у меня был голод
И я бы погнался за громом в бурю сожалений

И я заставлю вас всех смеяться с шуткой и улыбкой
И спою тебе несколько песен о тех временах, когда я был диким
Хотя моя душевная боль может скрываться за сладкой мелодией
О, я живу в минорном ключе
Я живу в минорном ключе