Shooter Jennings – Old Friend перевод и текст
Текст:
I blew in on Tuesday, and shook off my blues day
And glady indulged in some tea
In the time you’d been biding were the songs you’d been writing
So you glady sang them to me
Перевод:
Я подул во вторник и стряхнул свой блюзовый день
И радостно побаловать себя чаем
В то время, когда вы ждали, были песни, которые вы писали
Так что вы с радостью спели их мне
And how deep down we’re still the same
And we talked about women and the hard times we’re livin’
And how some things just never change
CHORUS
Oh old friend, I might have gone crazy
If I’d lived alone a moment too long
I’ll keep you strong, don’t let me get lazy
When the rest of the world leaves me blue
Old friend, thank God I still have you
‘Til 3 in the morning we sat there recalling
The times of when we were young
While nights on the town when the world had us down
And the pimps and the songs that they sung
And you’ll smoke and you’ll ask me how did my life just pass me
Is it something that I’m doin’ wrong
And I’ll say the answers to all of your questions
Is why we’ve been friends so long
CHORUS
Oh old friend, I might have gone crazy
If I’d lived alone a moment too long
I’ll keep you strong, don’t let me get lazy
When the rest of the world leaves me blue
Old friend, thank God I still have you
When the rest of the world leaves me blue
Old friend, thank God I still have you
И как глубоко мы все те же
И мы говорили о женщинах и трудных временах, которые мы переживаем
И как некоторые вещи просто никогда не меняются
CHORUS span>
О, старый друг, я мог сойти с ума
Если бы я жил один слишком долго
Я буду держать тебя сильным, не дай мне лениться
Когда остальной мир оставляет меня голубым
Старый друг, слава Богу, у меня еще есть ты
До 3 утра мы сидели там, вспоминая
Время, когда мы были молоды
В то время как ночи в городе, когда мир был внизу
И сутенеры и песни, которые они пели
И вы будете курить, и вы спросите меня, как моя жизнь прошла мимо меня
Это то, что я делаю неправильно
И я скажу ответы на все ваши вопросы
Вот почему мы так долго дружим
CHORUS span>
О, старый друг, я мог сойти с ума
Если бы я жил один слишком долго
Я буду держать тебя сильным, не дай мне лениться
Когда остальной мир оставляет меня голубым
Старый друг, слава Богу, у меня еще есть ты
Когда остальной мир оставляет меня голубым
Старый друг, слава Богу, у меня еще есть ты