GLyr

Shout Out Louds – No Logic

Исполнители: Shout Out Louds
Альбомы: Shout Out Louds – Ease My Mind
обложка песни

Shout Out Louds – No Logic перевод и текст

Текст:

I know it’s out there
I can feel my body shaking
Can’t be still

And I know there’s no logic

Перевод:

Я знаю, что это там
Я чувствую, как мое тело дрожит
Не может быть все еще

И я знаю, что нет логики

No explanation for anything

I know exactly how it felt
Can’t forget the shape and the silhouette
And I know there’s no logic
No explanation for anything

And I just want this pain out of my chest
Want you to be my first breath
I just want this pain out of my chest
So listen
I don’t wanna get in the way
Of making something great

I wish I’d walked the other way
And kept my thoughts out of your way
But I know now there’s nothing
Nothing I can do to make a change

I know it’s out there
I can feel my body shaking
Can’t be still
And I know there’s no logic
No explanation for anything

And I just want this pain out of my chest
Want you to be my first breath
I just want this pain out of my chest
So listen
I don’t wanna get in the way
Of making something great

Никаких объяснений

Я точно знаю, каково это
Не могу забыть форму и силуэт
И я знаю, что нет логики
Никаких объяснений

И я просто хочу эту боль из моей груди
Хочу, чтобы ты был моим первым вздохом
Я просто хочу эту боль из моей груди
Так слушай
Я не хочу мешать
Делать что-то великое

Я хотел бы пойти другим путем
И держал мои мысли подальше от тебя
Но я знаю, что сейчас ничего нет
Я ничего не могу сделать, чтобы внести изменения

Я знаю, что это там
Я чувствую, как мое тело дрожит
Не может быть все еще
И я знаю, что нет логики
Никаких объяснений

И я просто хочу эту боль из моей груди
Хочу, чтобы ты был моим первым вздохом
Я просто хочу эту боль из моей груди
Так слушай
Я не хочу мешать
Делать что-то великое

And I just want this pain out of my chest
Want you to be my first breath
I just want this pain out of my chest
So listen
I don’t wanna get in the way
And I just want this pain out of my chest
Want you to be my first breath
I just want this pain out of my chest
So listen
I don’t wanna get in the way
Of making something great

И я просто хочу эту боль из моей груди
Хочу, чтобы ты был моим первым вздохом
Я просто хочу эту боль из моей груди
Так слушай
Я не хочу мешать
И я просто хочу эту боль из моей груди
Хочу, чтобы ты был моим первым вздохом
Я просто хочу эту боль из моей груди
Так слушай
Я не хочу мешать
Делать что-то великое

Альбом

Shout Out Louds – Ease My Mind