GLyr

Shout Out Louds – Please Please Please

Исполнители: Shout Out Louds
Альбомы: Shout Out Louds – Howl Howl Gaff Gaff
обложка песни

Shout Out Louds – Please Please Please перевод и текст

Текст:

Long time ago
The times we had were so and so
It was the worst date of your life
So I called you home your so called father was on the phone

Перевод:

Давно
Времена у нас были такие-то
Это было худшее свидание в твоей жизни
Я позвонил тебе домой, твой так называемый отец разговаривал по телефону

He wasnt easy to ignore

But were all happy cause the streets there are always there for us
And its quite scary when you wake up in the same old clubs
Its getting darker and I know time wasnt meant for us
So wont you please please please come back to me

But yesterday when I saw your eyes in a black haze
You didnt even know my name
So I walked on pretending that you still belong
But it will never be the same no more

But were all happy cause the streets there are always there for us
And its quite scary when you wake up in the same old clubs
Its getting darker and I know time wasnt meant for us
So wont you please please please come back to me

Its like a picture of a loved one in disguise or
Its like finding something pretty energized and
If you want just hide your eyes behind your head
But you cant see me then you cant find me anywhere

But were all happy cause the streets there are always there for us
And its quite scary when you wake up in the same old clubs
Its getting darker and I know time wasnt meant for us
So wont you please please please come back to me

Come back to me
Please please please
Please please please

Его было нелегко игнорировать

Но все были счастливы, потому что улицы всегда есть для нас
И это довольно страшно, когда вы просыпаетесь в тех же старых клубах
Становится темнее, и я знаю, что время не было предназначено для нас
Так что, пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне

Но вчера, когда я увидел твои глаза в черной дымке
Вы даже не знали, как меня зовут
Так что я ходил, притворяясь, что ты все еще принадлежишь
Но это уже никогда не будет прежним

Но все были счастливы, потому что улицы всегда есть для нас
И это довольно страшно, когда вы просыпаетесь в тех же старых клубах
Становится темнее, и я знаю, что время не было предназначено для нас
Так что, пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне

Это как картина замаскированного любимого человека или
Это как найти что-то довольно заряженное и
Если вы хотите просто спрятать глаза за голову
Но ты не можешь видеть меня, тогда ты не можешь найти меня где угодно

Но все были счастливы, потому что улицы всегда есть для нас
И это довольно страшно, когда вы просыпаетесь в тех же старых клубах
Становится темнее, и я знаю, что время не было предназначено для нас
Так что, пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне

Вернись ко мне
Пожалуйста пожалуйста пожалуйста
Пожалуйста пожалуйста пожалуйста

Альбом

Shout Out Louds – Howl Howl Gaff Gaff