Shwayze – Rich Girls перевод и текст

Break Through, Check it out.
Break Through, Check it out.

I need a rich girl, so I can sip Champagne,
spill it on her dress and she don’t complain.

Прорваться, проверить это.
Прорваться, проверить это.

Мне нужна богатая девушка, чтобы я мог потягивать шампанское,
пролить его на платье, и она не жалуется.

Hey rich girl!
You know what they say
Money can’t buy you love, okay
But it can still buy you lots of cocaine.
A little something to numb the pain.
Cause we know your daddy don’t love you anyway.

Hey rich girl!
Let me see you smile,
She said I forgot how, ain’t done it in a while.
Stranded on fantasy island.
I handed her my number, and I told her to dial it.

I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
I need a rich girl.
That’s all I’ll ever need.

Rich girl.
Brand new tits girl.
Beverly Hills yeah I know where you live girl.

Эй, богатая девушка!
Вы знаете, что они говорят
Деньги не могут купить тебе любовь, хорошо
Но он все еще может купить вам много кокаина.
Немного что-то, чтобы заглушить боль.
Потому что мы знаем, что твой папа не любит тебя в любом случае.

Эй, богатая девушка!
Позволь мне увидеть твою улыбку,
Она сказала, что я забыл как, не делал это в течение долгого времени.
Мель на острове фантазий.
Я передал ей свой номер и сказал ей набрать его.

Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне когда-нибудь понадобится.

Богатая девушка.
Совершенно новые сиськи девушки.
Беверли Хиллз, да, я знаю, где ты живешь, девочка.

Meanwhile, you’re diamond in a dirt pile,
Can’t smile, cause you never really knew how.

Turn down the music and it turns out
You’re the one that the songs about.

Hey rich girl!
What’s in your bag?
Some happy pills so you don’t feel bad?
Perfume and the new Us mag
A couple hundred dollars in cash.

I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I’ll never need.

Now all my rich girls on the dance floor,
Put your hands in the sky, uh

Hey rich girl!
Hey rich girl!
Let me get that credit card number
Shoot, I just wanna buy you a smile.

I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I need.
I need a rich girl.
That’s all I’ll ever need.
Hey rich girl!
Hey rich girl!
Rich girl.
I need a rich girl.
Hey rich girl!
Hey rich girl!

Между тем, ты алмаз в куче грязи,
Не могу улыбаться, потому что ты никогда не умел.

Убавь музыку и получится
Ты тот, о ком песни.

Эй, богатая девушка!
Что в вашей сумке?
Некоторые счастливые таблетки, чтобы ты не чувствовал себя плохо?
Духи и новый Us mag
Пара сотен долларов наличными.

Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне никогда не понадобится.

Теперь все мои богатые девушки на танцполе,
Положи руки в небо, э-э

Эй, богатая девушка!
Эй, богатая девушка!
Позвольте мне получить номер этой кредитной карты
Блин, я просто хочу купить тебе улыбку.

Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка.
Это все, что мне когда-нибудь понадобится.
Эй, богатая девушка!
Эй, богатая девушка!
Богатая девушка.
Мне нужна богатая девушка.
Эй, богатая девушка!
Эй, богатая девушка!