Shy Girls – Always The Same перевод и текст

Shy Girls:
Next one on the brain and its always the same
Fire in my veins and its always the same
Not tryin to blame but its always the same

Застенчивые девушки:
Следующий на мозге и всегда один и тот же
Огонь в моих жилах и всегда один и тот же
Не пытаюсь обвинить, но это всегда то же самое

Cause I wake up in love and that’s my story
No true pain and no true glory
I ain’t never gonna settle down
If I were then I’d be settled down
I wake up in love and that’s my story

Cause it’s obvious to me that none of this could be a thing
And it’s obvious to see how I make the same mistake again
Monotony
And over and over and over again

I see it in the passing lights when I’m driving home
I hear it in the din of the nightclub when I’m stoned

Something on the brain and its always the same
Fire in my veins and it’s always the same
Not trying to blame but its always the same
I’m trying to change but it’s always the same

Cause I wake up in love and that’s my story
No true pain and no true glory
I ain’t never gonna settle down
If I were then I’d be settled down
I wake up in love and that’s my story

Junglepussy:
?

Shy Girls:
Something on the brain and its always the same
Fire in my veins but its always the same

Потому что я просыпаюсь в любви, и это моя история
Нет настоящей боли и нет настоящей славы
Я никогда не успокоюсь
Если бы я был тогда, я бы успокоился
Я просыпаюсь в любви, и это моя история

Потому что для меня очевидно, что ничего из этого не может быть
И очевидно, что я снова совершаю ту же ошибку
однообразие
И снова и снова и снова

Я вижу это в ближнем свете, когда еду домой
Я слышу это в грохоте ночного клуба, когда я забита камнями

Что-то в мозгу и всегда одно и то же
Огонь в моих венах, и это всегда то же самое
Не пытаясь обвинить, но это всегда то же самое
Я пытаюсь изменить, но это всегда то же самое

Потому что я просыпаюсь в любви, и это моя история
Нет настоящей боли и нет настоящей славы
Я никогда не успокоюсь
Если бы я был тогда, я бы успокоился
Я просыпаюсь в любви, и это моя история

Junglepussy:
?

Застенчивые девушки:
Что-то в мозгу и всегда одно и то же
Огонь в моих жилах, но всегда один и тот же

That’s my story, That’s my story
That’s my story, That’s my story
It’s always the same, It’s always the same
It’s always the same, It’s always the same

Cause I wake up in love and that’s my story
No true pain and no true glory
I ain’t never gonna settle down
If I were then I’d be settled down
I wake up in love and that’s my story

Это моя история, Это моя история
Это моя история, Это моя история
Это всегда то же самое, Это всегда то же самое
Это всегда то же самое, Это всегда то же самое

Потому что я просыпаюсь в любви, и это моя история
Нет настоящей боли и нет настоящей славы
Я никогда не успокоюсь
Если бы я был тогда, я бы успокоился
Я просыпаюсь в любви, и это моя история