Shy Girls – Still Not Falling перевод и текст

Somehow I knew that you would know me better than that

All this commotion
None of the emotion
I think I want it over

Каким-то образом я знал, что вы будете знать меня лучше, чем это

Все это волнение
Нет эмоций
Я думаю, что хочу, чтобы это закончилось

I ain’t a world class gentleman baby
You don’t know me like you should, that’s ok babe
We could work it out or we could work it through
We could end it now or we could run it to the ground

I’m still not falling for you
I’m still just waiting by your side
I’m just waiting by your side
I’m still not falling
I’m still not falling for you
I’m still waiting by your side
I’m still waiting by your side

I’m not an athlete
I sit at home and make beats
No I’m not a player
So this is a failure

I’m not a world-class gentleman baby
You don’t know me like you should, that’s ok babe
We could work it out or we could work it through
We could end it now or we could run it to the ground

One, I don’t even know what this is about
Two, it never seemed like you had any doubts
Three, you never wanna call me on my bluff
Four, I never knew when enough is enough

I’m still not falling for you
And I’m here waiting by your side

Я не джентльмен мирового класса, детка
Ты не знаешь меня так, как должен, это нормально, детка
Мы могли бы решить это или мы могли бы работать через
Мы могли бы закончить это сейчас или мы могли бы запустить его на землю

Я все еще не влюбляюсь в тебя
Я все еще жду тебя рядом
Я просто жду твоей стороны
Я все еще не падаю
Я все еще не влюбляюсь в тебя
Я все еще жду на вашей стороне
Я все еще жду на вашей стороне

Я не спортсмен
Сижу дома и делаю удары
Нет я не игрок
Так что это провал

Я не джентльмен мирового класса, детка
Ты не знаешь меня так, как должен, это нормально, детка
Мы могли бы решить это или мы могли бы работать через
Мы могли бы закончить это сейчас или мы могли бы запустить его на землю

Во-первых, я даже не знаю, о чем это
Во-вторых, никогда не казалось, что у тебя есть какие-либо сомнения
Три, ты никогда не хочешь называть меня моим блефом
Четыре, я никогда не знал, когда достаточно

Я все еще не влюбляюсь в тебя
И я жду тебя рядом с тобой

I’m still not falling for you
But I’m here waiting by your side
I’m still waiting by your side
I’m still not falling
I’m still not falling for you
I’m still waiting by your side
I’m still waiting by your side

I’m still not falling for you
I’m just here waiting by your side
I’m still waiting by your side
I’m still not falling
I’m still not falling for you
I’m still waiting by your side
I’m still waiting by your side

Somehow I knew that you would know me better than that

Я все еще не влюбляюсь в тебя
Но я жду тебя рядом с тобой
Я все еще жду на вашей стороне
Я все еще не падаю
Я все еще не влюбляюсь в тебя
Я все еще жду на вашей стороне
Я все еще жду на вашей стороне

Я все еще не влюбляюсь в тебя
Я просто жду тебя рядом с тобой
Я все еще жду на вашей стороне
Я все еще не падаю
Я все еще не влюбляюсь в тебя
Я все еще жду на вашей стороне
Я все еще жду на вашей стороне

Каким-то образом я знал, что вы будете знать меня лучше, чем это