Sia – Fire Meet Gasoline перевод и текст

It’s dangerous to fall in love
But I want to burn with you tonight
Hurt me
There’s two of us

Влюбляться опасно
Но я хочу сжечь тебя сегодня вечером
Сделай мне больно
Нас двое

So come on
I’ll take you on, take you on
I ache for love, ache for us
Why don’t you come
Don’t you come a little closer
So come on now
Strike the match, strike the match now
We’re a perfect match, perfect somehow
We were meant for one another
Come a little closer

Chorus:
Flame you came to me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I’m burning alive
I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I got all I need
When you came after me
Fire meet gasoline
I’m burning alive

Ну, давай
Я возьму тебя, возьму тебя на
Я жажду любви, болею за нас
Почему бы тебе не прийти
Не подходи немного ближе
Так давай сейчас
Ударить спичку, ударить спичку сейчас
Мы идеальная пара, как-то идеально
Мы были предназначены друг для друга
Подойди немного ближе

Припев:
Пламя ты пришел ко мне
Огонь и бензин
Огонь и бензин
Я горю заживо
Я едва могу дышать
Когда ты здесь любишь меня
Огонь и бензин
Огонь и бензин
Я получил все, что мне нужно
Когда ты пришел за мной
Огонь и бензин
Я горю заживо

And we will fly
Like smoke darknin’ the skies
I’m Eve, I want to try
Take a bite

So come on now
Strike the match, strike the match now
We’re a perfect match, perfect somehow
We were meant for one another
Come a little closer

Chorus:
Flame you came to me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I’m burning alive
I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I got all I need
When you came after me
Fire meet gasoline
I’m burning alive
And I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Burn with me tonight

Bridge:
But it’s a bad debt
Certain death
But I want what I want
And I gotta get it
When the fire dies
Darkened skies
Hot ash, dead match
Only smoke is left
It’s a bad debt
Certain death
But I want what I want
And I got to get it
When the fire dies
Dark in the skies
Hot as a match
Only smoke is left

Chorus:
Flame you came to me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I’m burning alive
I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I got all I need
When you came after me
Fire meet gasoline
I’m burning alive
And I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Burn with me tonight

Burn with me tonight
Burn with me tonight
Burn with me tonight
Eh eh

И мы будем летать
Как дым, темнеющий в небе
Я Ева, я хочу попробовать
Взять немного

Так давай сейчас
Ударить спичку, ударить спичку сейчас
Мы идеальная пара, как-то идеально
Мы были предназначены друг для друга
Подойди немного ближе

Припев:
Пламя ты пришел ко мне
Огонь и бензин
Огонь и бензин
Я горю заживо
Я едва могу дышать
Когда ты здесь любишь меня
Огонь и бензин
Огонь и бензин
Я получил все, что мне нужно
Когда ты пришел за мной
Огонь и бензин
Я горю заживо
И я едва могу дышать
Когда ты здесь любишь меня
Огонь и бензин
Сожги со мной сегодня вечером

Мост
Но это плохой долг
Верная смерть
Но я хочу то, что хочу
И я должен получить это
Когда огонь умирает
Затемненное небо
Горячий пепел, мертвая спичка
Остался только дым
Это плохой долг
Верная смерть
Но я хочу то, что хочу
И я должен получить это
Когда огонь умирает
Темно в небе
Горячий как спичка
Остался только дым

Припев:
Пламя ты пришел ко мне
Огонь и бензин
Огонь и бензин
Я горю заживо
Я едва могу дышать
Когда ты здесь любишь меня
Огонь и бензин
Огонь и бензин
Я получил все, что мне нужно
Когда ты пришел за мной
Огонь и бензин
Я горю заживо
И я едва могу дышать
Когда ты здесь любишь меня
Огонь и бензин
Сожги со мной сегодня вечером

Сожги со мной сегодня вечером
Сожги со мной сегодня вечером
Сожги со мной сегодня вечером
Ага