Sick Of It All – Can’t Wait To Quit перевод и текст

Can’t wait to fail. Can’t wait to quit.
Can’t wait to give up on any chance of greatness.
Where is the game? Where is the brick?
Where is the shred of anything respectable?

Не могу дождаться неудачи. Не могу дождаться, чтобы выйти.
Не могу дождаться, чтобы отказаться от любого шанса на величие.
Где игра? Где кирпич?
Где клочок чего-нибудь респектабельного?

This could have been the time
This could have been the day
Where destiny meets history.
They chose the wrong day.

Can’t wait to fail. Can’t wait to quit.
Can’t wait to give up on any chance of greatness.
Where is the potential? Show me the heart.
Without the action, there’s no room for laziness.

This could have been the time.
This could have been the day
where destiny meets history.
They chose the wrong day.

They can’t wait to quit – just to give up and go.
Can’t show any pride cause there’s nothing to show.
They admit defeat cause it’s all that they know.
They can’t wait – wait to fail x2
Life by numbers.

Это могло быть время
Это мог быть день
Где судьба встречает историю.
Они выбрали не тот день.

Не могу дождаться неудачи. Не могу дождаться, чтобы выйти.
Не могу дождаться, чтобы отказаться от любого шанса на величие.
Где потенциал? Покажи мне сердце.
Без действия нет места для лени.

Это могло быть временем.
Это мог быть день
где судьба встречается с историей.
Они выбрали не тот день.

Они не могут ждать, чтобы бросить курить – просто сдаться и уйти.
Не могу показать никакой гордости, потому что нечего показать.
Они признают поражение, потому что это все, что они знают.
Они не могут ждать – ждать, чтобы потерпеть неудачу x2
Жизнь по номерам.