Sick Of It All – Closer перевод и текст
Текст:
Sometimes I don’t want to know,
I don’t want to know myself
Sometimes I don’t want to love
cause I don’t feel it for myself
Перевод:
Иногда я не хочу знать,
Я не хочу знать себя
Иногда я не хочу любить
потому что я не чувствую это для себя
How can I improve on something I don’t know,
So come closer
Come closer, come closer, come closer
so I can drive you away
I’ll manipulate the stupid game
with my own confusion
and I’ll be bending all the fuckin’ rules
with my own self doubt
and if I seem uncomfortable
do I seem uncomfortable
it’s cause I am
My own mind
my peace is hard to find
secrecy in my mind
mysteries countless as the world outside
So come closer
Drive you away
Как я могу улучшить то, чего не знаю,
Так подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе
так что я могу отогнать тебя
Я буду манипулировать глупой игрой
с моей собственной растерянностью
и я буду сгибать все чертовы правила
с моим собственным сомнением в себе
и если мне покажется неудобно
мне кажется неудобным
это потому что я
Мой собственный разум
мой мир трудно найти
секретность в моей голове
тайны бесчисленные как мир за пределами
Так подойди ближе
Отвезти тебя