Sick Of It All – Consume перевод и текст

No use ignoring me, I represent the darkest thing you feel.
No use avoiding me, I’m woven in the fabric of your being.
Don’t back away from me, I feed on apprehension and fear.
Don’t back away from me, don’t blind yourself to what you really should be seeing.

Бесполезно игнорировать меня, я представляю самое мрачное, что ты чувствуешь.
Бесполезно избегать меня, я вплетен в ткань твоего существа.
Не отступай от меня, я питаюсь опасениями и страхом.
Не отступай от меня, не закрывай глаза на то, что ты действительно должен увидеть.

A part of you that will consume if given the chance to,
A part of you that will abuse whenever allowed to.
A part of you that will consume if given the chance to,
A part of you that wants to see you loose it all.

C’mon, see what you get.
C’mon, when will you
Come to terms with what’s inside,
Come to terms with what you try to hide.

Emotion overload, might really mean the end of the road.
Emotion overload, might mean the end of everything you know.
Emotional check, just might reveal emotional wreck.
Emotional check, just might reveal your weakness ’cause you’ve finished.

Часть из вас, которая будет потреблять, если дать шанс,
Часть вас, которая будет злоупотреблять всякий раз, когда позволено.
Часть из вас, которая будет потреблять, если дать шанс,
Часть вас, которая хочет, чтобы вы потеряли все это.

Да ладно, посмотрим, что вы получите.
Да ладно, когда ты будешь
Примирись с тем, что внутри,
Примирись с тем, что ты пытаешься скрыть.

Перегрузка эмоциями может означать конец дороги.
Перегрузка эмоциями может означать конец всего, что вы знаете.
Эмоциональная проверка, просто может выявить эмоциональную катастрофу.
Эмоциональная проверка, просто может показать вашу слабость, потому что вы закончили.