Sick Of It All – Friends Like You перевод и текст

Call me a friend but you stab me in the back
You pretend we get along it’s all just an act
You always use people to get what you need
You take advantage of others to satisfy your greed

Позвони мне в друзья, но ты ударишь меня в спину
Вы делаете вид, что мы ладим, это всего лишь акт
Вы всегда используете людей, чтобы получить то, что вам нужно
Вы пользуетесь преимуществами других, чтобы удовлетворить свою жадность

We don’t need you, you fuckin’ scum
Hope that friends like you will never come
When things turn bad for you don’t count on me
Cause I’ll turn my back on you as you did to me

We don’t need friends like you!
We don’t need friends like you!
We don’t need friends like you!
We don’t need friends like you!

Call me a friend but you stab me in the back
You pretend we get along it’s all just an act
You always use people to get what you need
You take advantage of others to satisfy your greed

We don’t need you, you fuckin’ scum
Hope that friends like you will never come

Ты нам не нужен, черт подери
Надеюсь, что такие друзья, как ты, никогда не придут
Когда все становится плохо для тебя, не рассчитывай на меня
Потому что я отвернусь от тебя, как ты сделал со мной

Нам не нужны такие друзья, как ты!
Нам не нужны такие друзья, как ты!
Нам не нужны такие друзья, как ты!
Нам не нужны такие друзья, как ты!

Позвони мне в друзья, но ты ударишь меня в спину
Вы делаете вид, что мы ладим, это всего лишь акт
Вы всегда используете людей, чтобы получить то, что вам нужно
Вы пользуетесь преимуществами других, чтобы удовлетворить свою жадность

Ты нам не нужен, черт подери
Надеюсь, что такие друзья, как ты, никогда не придут