GLyr

Sick Of It All – Martin

Исполнители: Sick Of It All
Альбомы: Sick Of It All – Call To Arms
обложка песни

Sick Of It All – Martin перевод и текст

Текст:

Hidden like the squalor that we create
Martin wants out of this
but poverty keeps him in this place
Scratching like the vermin between the walls

Перевод:

Скрытый как убожество, которое мы создаем
Мартин хочет из этого
но бедность удерживает его в этом месте
Царапается как паразит между стенами

Martin needs a friend but the people the he meets
just give him shit and pretend, they’re no good
he’s not blind, all he needs is a single ray of light

Life’s too short but seems too long
when loneliness becomes the norm
life’s too short but seems too long
and it may come as no surprise
but the loneliness in martin’s eyes
was good enough
and life itself was long enough

Knowing full well, knowing what’s going on
knowing for far too long, jealous
he’s so jealous of all the fun
Martin needs a friend
but the pricks that he meets
just give him shit and pretend
Long enough, life itself was long enough
had enough, he laid down when he had enough

Мартин нужен друг, но люди, которых он встречает
просто дерьмо ему и притворяйся, они бесполезны
он не слепой, все, что ему нужно, это единственный луч света

Жизнь слишком коротка, но кажется слишком длинной
когда одиночество становится нормой
жизнь слишком коротка, но кажется слишком длинной
и это может не вызывать удивления
но одиночество в глазах Мартина
было достаточно хорошо
и сама жизнь была достаточно долгой

Хорошо зная, зная, что происходит
зная слишком долго, ревнивый
он так завидует всему веселью
Мартину нужен друг
но уколы, которые он встречает
просто дерьмо ему и притворяйся
Достаточно долго, сама жизнь была достаточно долгой
было достаточно, он лег, когда ему было достаточно

Альбом

Sick Of It All – Call To Arms