GLyr

Sick Of It All – Violent Generation

Исполнители: Sick Of It All
Альбомы: Sick Of It All – Just Look Around
обложка песни

Sick Of It All – Violent Generation перевод и текст

Текст:

Hard times, is what we’re in
and it ain’t getting any easier my friends
friends, search for the easy way out
and they don’t care how it comes about

Перевод:

Трудные времена, это то, что мы в
и это не становится легче, друзья мои
друзья, ищите легкий выход
и им все равно, как это происходит

youth, they just wanna get paid
they don’t wanna end up working like slaves
slavin’, for nickels and dimes
so they turn to the quick money of crime

Morals are gone, no respect for human life
but what was it that you’d expect
take a look around at this world we live in
tell me you wouldn’t grow up cold and callous
prejudice, is one of their tools
and we fell for it like a pack of fools
fools, is what we are
we follow their plans to the letter so far
each other, at the other’s throat
they sit back, to them it’s all a joke
joke, but now the joke is on them
they can’t deal with this generation so violent

We stand accused of the crimes
the crimes that take place
they point the finger
but they’re the ones that set the pace
they beat you down, to try to keep you in your place
they were the ones, they were the ones
they were the ones that taught me to hate

молодежь, они просто хотят получать деньги
они не хотят работать как рабы
славин, для никелей и копейки
поэтому они обращаются к быстрым деньгам преступления

Мораль ушла, никакого уважения к человеческой жизни
но что вы ожидали
взгляните на мир, в котором мы живем
скажи мне, что ты не станешь холодным и черствым
предубеждение, является одним из их инструментов
и мы упали на это, как стая дураков
дураки, это то, что мы
пока следуем их планам до письма
друг другу, в горле другого
они сидят, для них это все шутка
шутка, но теперь шутка на них
они не могут справиться с этим поколением так жестоко

Мы обвиняемся в преступлениях
преступления, которые имеют место
они указывают пальцем
но они задают темп
они избивают тебя, чтобы попытаться удержать тебя на своем месте
они были теми, они были теми
именно они научили меня ненавидеть

Альбом

Sick Of It All – Just Look Around