GLyr

Sick Puppies – Should’ve Known Better

Исполнители: Sick Puppies
Альбомы: Sick Puppies – Tri-Polar
обложка песни

Sick Puppies – Should’ve Known Better перевод и текст

Текст:

You take me for a ride and I don’t even know the setup
Get into a fight just to make the sex better
You got a hold of me but there ain’t nothing here that’s holding you down
I believed in this except it wasn’t getting better

Перевод:

Вы берете меня на прогулку, и я даже не знаю, настройки
Вступайте в борьбу только для того, чтобы сделать секс лучше
Вы схватили меня, но здесь нет ничего, что удерживает вас
Я верил в это, за исключением того, что не становилось лучше

You got me in the middle but I never found the center
Even when you know what I know it’s not stopping you now

I can’t always see what’s in front of me
No I can hardly breathe suffocating me bleeding it out
All over the ground

Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
‘Cause you were supposed to be coming back to me
Where are you now?
I should’ve known better

I got a new plan but it ain’t nothing but a mirror
Of everything we had just before you became a winner
The love the lie is nothing but a memory now

I can’t always see what’s in front of me
No I can hardly breathe suffocating me bleeding it out
All over the ground

Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you

Ты получил меня в середине, но я так и не нашел центр
Даже когда ты знаешь, что я знаю, это не останавливает тебя сейчас

Я не всегда вижу, что передо мной
Нет, я едва могу дышать, задыхаясь, истекая кровью
По всей земле

Скажи мне, когда все закончится
Разбуди меня, когда я буду трезвым
Шрамы слишком трудно скрыть
Я должен был знать лучше
Если бы я мог быть достаточно сильным, чтобы увидеть, что все кончено
Жаль, что я никогда не встретил тебя
Потому что ты должен был вернуться ко мне
Ты сейчас где?
Я должен был знать лучше

У меня есть новый план, но это не что иное, как зеркало
Из всего, что у нас было до того, как ты стал победителем
Любовь, ложь – теперь только воспоминание

Я не всегда вижу, что передо мной
Нет, я едва могу дышать, задыхаясь, истекая кровью
По всей земле

Скажи мне, когда все закончится
Разбуди меня, когда я буду трезвым
Шрамы слишком трудно скрыть
Я должен был знать лучше
Если бы я мог быть достаточно сильным, чтобы увидеть, что все кончено
Жаль, что я никогда не встретил тебя

‘Cause you were supposed to be coming back to me
Where are you now?
I should’ve known better

You take me for a ride and I don’t even know the setup
Get into a fight just to make the sex better
You got a hold of me but there ain’t nothing here that’s holding you down
I believed in this except it wasn’t getting better
You got me in the middle but I never found the center
Even when you know what I know it’s not stopping you now

I can’t always see what’s in front of me
No I can hardly breathe suffocating me bleeding it out
All over the ground

Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
‘Cause you were supposed to be coming back to me
Where are you now?

Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
‘Cause you were supposed to be coming back to me
Where are you now?
I should’ve known better

So wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never loved you
‘Cause you were supposed to be coming back to me
Where are you now?

Потому что ты должен был вернуться ко мне
Ты сейчас где?
Я должен был знать лучше

Вы берете меня на прогулку, и я даже не знаю, настройки
Вступайте в борьбу только для того, чтобы сделать секс лучше
Вы схватили меня, но здесь нет ничего, что удерживает вас
Я верил в это, за исключением того, что не становилось лучше
Ты получил меня в середине, но я так и не нашел центр
Даже когда ты знаешь, что я знаю, это не останавливает тебя сейчас

Я не всегда вижу, что передо мной
Нет, я едва могу дышать, задыхаясь, истекая кровью
По всей земле

Скажи мне, когда все закончится
Разбуди меня, когда я буду трезвым
Шрамы слишком трудно скрыть
Я должен был знать лучше
Если бы я мог быть достаточно сильным, чтобы увидеть, что все кончено
Жаль, что я никогда не встретил тебя
Потому что ты должен был вернуться ко мне
Ты сейчас где?

Скажи мне, когда все закончится
Разбуди меня, когда я буду трезвым
Шрамы слишком трудно скрыть
Я должен был знать лучше
Если бы я мог быть достаточно сильным, чтобы увидеть, что все кончено
Жаль, что я никогда не встретил тебя
Потому что ты должен был вернуться ко мне
Ты сейчас где?
Я должен был знать лучше

Так разбуди меня, когда я буду трезвым
Шрамы слишком трудно скрыть
Я должен был знать лучше
Если бы я мог быть достаточно сильным, чтобы увидеть, что все кончено
Я бы никогда не любил тебя
Потому что ты должен был вернуться ко мне
Ты сейчас где?

Альбом

Sick Puppies – Tri-Polar