Sick Puppies – Til Something Breaks перевод и текст

Текст:

Verse 1
Face me, you won’t escape from me
I gotta make you see
what’s keeping me alive

Перевод:

Стих 1
Лицом ко мне, ты не убежишь от меня
Я должен заставить тебя увидеть
что держит меня в живых

inside only the blame survives
now it’s too late to hide
It’s down to you and I

Pre-chorus
Fake how you treat me
and make me believe

Chorus
I’ve had more than I can take
There’s nothing you can say
cause everything I wanted
you took away
That way you made me feel
was never even real
you made me now I won’t stop
Til something breaks

Verse 2
You’ve shown me just what you want with me
the lie everyone believes
and now it’s coming out
face down, screaming without a sound
you oughta know by now
it’s gonna come around

Chorus
I’ve had more than I can take
I’m drowning in the pain
cause everything I wanted

внутри выживает только вина
теперь уже поздно прятаться
Это зависит от вас, и я

Предварительный припев
Фальшивка, как ты относишься ко мне
и заставь меня поверить

Chorus
У меня было больше, чем я могу взять
Там нет ничего, что вы можете сказать
потому что все, что я хотел
ты забрал
Таким образом, ты заставил меня чувствовать
никогда не было даже реальным
ты сделал меня сейчас я не остановлюсь
Пока что-то сломается

Стих 2
Вы показали мне, что вы хотите со мной
ложь, в которую все верят
и теперь он выходит
кричать без звука
ты должен знать сейчас
это придет

Chorus
У меня было больше, чем я могу взять
Я тону в боли
потому что все, что я хотел

you took away
That way you made me feel
was never even real
you made me now I won’t stop
Til something breaks

I’ve had more than I can take
you’ll never know the pain
cause everything I wanted
you took away
That way you made me feel
was never even real
you made me now I won’t stop
Til something breaks

It’s more than I can take
you’ll never know the pain
cause everything I wanted
you took away
That way you made me feel
was never even real
you made me now I won’t stop
Til something breaks

ты забрал
Таким образом, ты заставил меня чувствовать
никогда не было даже реальным
ты сделал меня сейчас я не остановлюсь
Пока что-то сломается

У меня было больше, чем я могу взять
ты никогда не узнаешь боль
потому что все, что я хотел
ты забрал
Таким образом, ты заставил меня чувствовать
никогда не было даже реальным
ты сделал меня сейчас я не остановлюсь
Пока что-то сломается

Это больше, чем я могу взять
ты никогда не узнаешь боль
потому что все, что я хотел
ты забрал
Таким образом, ты заставил меня чувствовать
никогда не было даже реальным
ты сделал меня сейчас я не остановлюсь
Пока что-то сломается