Side A – All This Time перевод и текст
Текст:
Days and nights are passing by
I just couldnt get you off my mind
All this time
I, I’ve known you all my life
Перевод:
Дни и ночи проходят
Я просто не мог выкинуть тебя из головы
Все это время
Я знаю тебя всю жизнь
You’ll always be a friend to me
You’re there all this time
You were always there for me
You opened up my eyes
Now I can see
That the one Ive been looking for
Was here
Right from the start
All this time
I’ve been searching for a love
That can make a brand new world
In my life
All this time
I’ve been searching for a love
But I’ve never really looked inside my heart
It was you all along
All this time
Now, now I understand
Why I always cared enough for you
All this time…
Oh you, lift me up when I am down
You gave me all the strength i need
When im weak
You turn my hopes up high
You were always there for me
Ты всегда будешь мне другом
Ты там все это время
Ты всегда был рядом со мной
Ты открыл мне глаза
Теперь я могу видеть
То, что я искал
Был здесь
С самого начала
Все это время
Я искал любовь
Это может сделать новый мир
В моей жизни
Все это время
Я искал любовь
Но я никогда не заглядывал в свое сердце
Это был ты все время
Все это время
Теперь, теперь я понимаю
Почему я всегда достаточно заботился о тебе
Все это время…
Ах ты, подними меня, когда я вниз
Ты дал мне все силы, которые мне нужны
Когда я слаб
Ты возлагаешь мои надежды высоко
Ты всегда был рядом со мной
Now I can see
That the one Ive been looking for
Was here
Right from the start
All this time
I’ve been searching for a love
That can make a brand new world
In my life
All this time
I’ve been searching for a love
But I’ve never really looked inside my heart
It was you all along
All this time
You lift my soul up high
I can barely touch the sky
You bring out all the best
That I can ever be
All this time…
All this time
I’ve been searching for a love
no one in this world can take your place…
All this time
I’ve been searching for a love
That can make a brand new world
In my life
All this time
I’ve been searching for a love
Coz He’s finally given you in my life
It was you all along
All this time
Oh its you. Oh.
I love you all this time…
Теперь я могу видеть
То, что я искал
Был здесь
С самого начала
Все это время
Я искал любовь
Это может сделать новый мир
В моей жизни
Все это время
Я искал любовь
Но я никогда не заглядывал в свое сердце
Это был ты все время
Все это время
Ты поднимаешь мою душу высоко
Я едва могу коснуться неба
Вы выявляете все лучшее
Что я могу быть
Все это время…
Все это время
Я искал любовь
никто в этом мире не может занять твое место …
Все это время
Я искал любовь
Это может сделать новый мир
В моей жизни
Все это время
Я искал любовь
Потому что он, наконец, дал вам в моей жизни
Это был ты все время
Все это время
Это Ты. Ой.
Я люблю тебя все это время …
